The Big Shirts - 電気グルーヴ translation in German

The Big Shirts

ガレキのバンドなんだろう?
割とこんなもんだろ
ボート借りるだろ?
町じゃみんなそうだろう

Sundayやさぐれ シャツでっかくね?
Mondayささくれ
ガレキのバンドなんだろう?
割とこんなもんだろ
ボート借りるだろ?
町じゃみんなそうだろう

Sundayやさぐれ シャツでっかくね?
Mondayささくれ
ガレキのバンドなんだろう?
割とこんなもんだろ
ボート借りるだろ?
町じゃみんなそうだろう

Sundayやさぐれ シャツでっかくね?
Mondayささくれ

Die großen Hemden

Wir sind wohl eine Schrott-Band, oder?
Ist doch meistens so, oder?
Wir leihen uns ein Boot, oder?
In der Stadt machen das doch alle so, oder?

Sonntag, schlecht gelaunt, ist das Hemd nicht riesig?
Montag, ein Splitter.
Wir sind wohl eine Schrott-Band, oder?
Ist doch meistens so, oder?
Wir leihen uns ein Boot, oder?
In der Stadt machen das doch alle so, oder?

Sonntag, schlecht gelaunt, ist das Hemd nicht riesig?
Montag, ein Splitter.
Wir sind wohl eine Schrott-Band, oder?
Ist doch meistens so, oder?
Wir leihen uns ein Boot, oder?
In der Stadt machen das doch alle so, oder?

Sonntag, schlecht gelaunt, ist das Hemd nicht riesig?
Montag, ein Splitter.