Lyrics and translation 電気グルーヴ - The Big Shirts
ガレキのバンドなんだろう?
C'est
un
groupe
de
rock
délabré,
non
?
割とこんなもんだろ
C'est
assez
courant,
tu
sais.
ボート借りるだろ?
Tu
loues
un
bateau,
hein
?
町じゃみんなそうだろう
Tout
le
monde
le
fait
en
ville.
Sundayやさぐれ
シャツでっかくね?
Dimanche,
déprimé,
chemise
trop
grande,
non
?
Mondayささくれ
Lundi,
écorché
vif.
ガレキのバンドなんだろう?
C'est
un
groupe
de
rock
délabré,
non
?
割とこんなもんだろ
C'est
assez
courant,
tu
sais.
ボート借りるだろ?
Tu
loues
un
bateau,
hein
?
町じゃみんなそうだろう
Tout
le
monde
le
fait
en
ville.
Sundayやさぐれ
シャツでっかくね?
Dimanche,
déprimé,
chemise
trop
grande,
non
?
Mondayささくれ
Lundi,
écorché
vif.
ガレキのバンドなんだろう?
C'est
un
groupe
de
rock
délabré,
non
?
割とこんなもんだろ
C'est
assez
courant,
tu
sais.
ボート借りるだろ?
Tu
loues
un
bateau,
hein
?
町じゃみんなそうだろう
Tout
le
monde
le
fait
en
ville.
Sundayやさぐれ
シャツでっかくね?
Dimanche,
déprimé,
chemise
trop
grande,
non
?
Mondayささくれ
Lundi,
écorché
vif.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.