Lyrics and translation 電気グルーヴ - 人間大統領(Live 2017)
人間大統領(Live 2017)
Человек-президент (Live 2017)
人間はすべて大統領
人間だから大統領
Каждый
человек
- президент,
Ведь
он
- человек
- президент.
類人猿も大統領
ニッポン人初の大統領
Приматы
- президенты,
Японец
- первый
президент.
天地創造
誇大妄想
コンビニ袋にスタンガン
Сотворение
мира,
Чрезмерные
фантазии,
Электрошокер
в
пакете
из
магазина.
因果応報
喧嘩上等
唯我独尊
Воздаяние,
Драка
- это
норма,
Исключительность.
人間(あ)やめて大統領
人間だけに大統領
Перестань
быть
человеком
- стань
президентом,
Только
человеку
дано
быть
президентом.
全身ラメが大好評
人面犬が副大統領
Ламе
во
все
тело
- хит
сезона,
Человек-собака
- вице-президент.
いつも正装
手には包丁
生まれも育ちもプノンペン
Всегда
при
параде,
В
руках
нож,
Родился
и
вырос
в
Пномпене.
全知全能
男女兼用
次期も続投
Всезнание,
Универсальность,
Переизбрание
на
следующий
срок.
電話盗聴
個人情報
勉強机に手榴弾
Прослушка
телефона,
Личная
информация,
Ручная
граната
в
ящике
стола.
ヘリで登場
燃える工場
ベネチアグラスの火炎瓶
Появление
на
вертолете,
Горящий
завод,
Коктейль
Молотова
из
муранского
стекла.
これがpresident
誰もpresident
Вот
это
президент,
Кто
угодно
- президент,
みんなpresident
Все
- президенты.
やっぱpresident
キミもpresident
Конечно
же,
президент,
Ты
тоже
президент,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Takkyu Ishino, ピエール瀧
Attention! Feel free to leave feedback.