關正傑 - 一刻的笑声 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 關正傑 - 一刻的笑声




一刻的笑声
Мгновение смеха
一刻的笑声
Мгновение смеха
何妨才认识 超出了友情
Что стоит нам просто познакомиться, выйдя за рамки дружбы?
完全投入不理会你未必心领
Полностью отдаюсь, не думая о том, что ты можешь не ответить взаимностью.
当一见钟情 从未计代价
Влюбившись с первого взгляда, я не считаю потерь,
愿奉献心一片 求一刻的笑声
Готов отдать тебе свое сердце, моля лишь об одном мгновении твоего смеха.
过得一生多么的轻松
Как же легко и беззаботно жить,
你会发觉笑声亮生命
Когда ты понимаешь, что смех озаряет жизнь.
世界最美的认忍
Самая прекрасная вещь на свете это умение прощать.
应该开心清开心
Нужно быть счастливым, просто счастливым.
你会发觉世间尽是希望
Тогда ты увидишь, что мир полон надежды.
你我有了新决定
У нас с тобой появилось новое решение.
Music...
Музыка...
良朋重聚首 开心说往年
Старые друзья вновь собрались вместе, весело вспоминая былые годы.
何妨留下心里闷气为你尽除
Зачем держать в себе всю эту тоску? Позволь мне развеять твою печаль.
顷刻到天明 从没有倦意 倾诉心声
Мы могли бы болтать до самого рассвета, не чувствуя усталости, изливая друг другу души.
愿尽兴于一旦 憧憬一些笑声
Я хочу насладиться этим моментом сполна, мечтая услышать твой смех.
过得一生多么的轻松
Как же легко и беззаботно жить,
你会发觉笑声亮生命
Когда ты понимаешь, что смех озаряет жизнь.
世界最美的认忍
Самая прекрасная вещь на свете это умение прощать.
应该开心清开心
Нужно быть счастливым, просто счастливым.
你会发觉世间尽是希望
Тогда ты увидишь, что мир полон надежды.
你我有了新决定
У нас с тобой появилось новое решение.
一生多么的轻松
Как же легко и беззаботно жить,
你会发觉笑声亮生命
Когда ты понимаешь, что смех озаряет жизнь.
世界最美的认忍
Самая прекрасная вещь на свете это умение прощать.
应该开心清开心
Нужно быть счастливым, просто счастливым.
你会发觉世间尽是希望
Тогда ты увидишь, что мир полон надежды.
你我有了新决定
У нас с тобой появилось новое решение.
一生多么的轻松
Как же легко и беззаботно жить,
你会发觉笑声亮生命
Когда ты понимаешь, что смех озаряет жизнь.
世界最美的认忍
Самая прекрасная вещь на свете это умение прощать.
应该开心清开心
Нужно быть счастливым, просто счастливым.
你会发觉世间尽是希望
Тогда ты увидишь, что мир полон надежды.
你我有了新决定
У нас с тобой появилось новое решение.






Attention! Feel free to leave feedback.