Lyrics and translation 關正傑 - 一點燭光
盼可將燭光交給我
讓我也發光芒
Я
надеюсь,
что
ты
можешь
дать
мне
свет
свечей
и
позволить
мне
тоже
сиять
寒流裡
願同往
關心愛心似是陽光
В
резкое
похолодание
я
готов
идти
вместе,
заботливый
и
любящий,
как
солнечный
свет
我的心一般奔放
願挺起我胸膛
Мое
сердце
так
же
безудержно
и
готово
поддержать
мою
грудь
如能以熱和愛
自能導出心裡光
Если
вы
можете
использовать
тепло
и
любовь,
вы
можете
экспортировать
свет
в
свое
сердце
淒冷中
望星與月也寒
我但要燭光照亮
Смотреть
на
звезды
и
луну
в
запустении
тоже
холодно,
но
я
хочу,
чтобы
свет
свечей
освещал
誰願意
步向康莊
誰亦要
走走看看
Кто
хочет
прогуляться
до
Канчжуана,
кто
хочет
прогуляться
и
посмотреть
盼共我
結伴去
以心中暖流
和風對抗
Я
надеюсь,
что
ты
пойдешь
со
мной,
чтобы
бороться
с
теплым
течением
и
ветром
в
моем
сердце
盼可將燭光交給我
讓我也發光芒
Я
надеюсь,
что
ты
можешь
дать
мне
свет
свечей
и
позволить
мне
тоже
сиять
寒流裡
願同往
關心愛心似是陽光
В
резкое
похолодание
я
готов
идти
вместе,
заботливый
и
любящий,
как
солнечный
свет
我的心一般奔放
願挺起我胸膛
Мое
сердце
так
же
безудержно
и
готово
поддержать
мою
грудь
如能以熱和愛
自能導出心裡光
Если
вы
можете
использовать
тепло
и
любовь,
вы
можете
экспортировать
свет
в
свое
сердце
淒冷中
望星與月也寒
我但要燭光照亮
Смотреть
на
звезды
и
луну
в
запустении
тоже
холодно,
но
я
хочу,
чтобы
свет
свечей
освещал
誰願意
步向康莊
誰亦要
走走看看
Кто
хочет
прогуляться
до
Канчжуана,
кто
хочет
прогуляться
и
посмотреть
盼共我
結伴去
以心中暖流
和風對抗
Я
надеюсь,
что
ты
пойдешь
со
мной,
чтобы
бороться
с
теплым
течением
и
ветром
в
моем
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cheng Kok Kong, Chan Chau Ha
Album
真經典: 關正傑
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.