Lyrics and translation 關正傑 - 广东好汉(佳视剧集广东好汉主题曲)
（白）拳打广东一省
大胆
（Blanc）Combattant
dans
la
province
de
Canton,
courageux
（白）脚踢苏杭二州
浑帐
（Blanc）Coup
de
pied
dans
les
deux
villes
de
Suzhou
et
Hangzhou,
insolent
佳视剧集《广东好汉》主题曲
Thème
musical
du
feuilleton
télévisé
« Cantonais
braves
»
广东好汉志气高
Les
Cantonais
braves
ont
un
esprit
élevé
广东好汉逞英雄
Les
Cantonais
braves
jouent
les
héros
少林拳
追风步
铁沙拳
八卦刀
Poing
Shaolin,
pas
de
vent,
poing
de
fer,
couteau八卦
十只猛虎
Dix
tigres
féroces
杀尽土霸强徒
Tuer
tous
les
seigneurs
de
la
terre
et
les
brigands
广东好汉
武功好
Les
Cantonais
braves
ont
de
bonnes
compétences
martiales
广东好汉
抗满奴
Les
Cantonais
braves
résistent
aux
esclaves
mandchous
马龙蛇
狮彪象
Dragon,
serpent,
lion,
léopard,
éléphant
豹共虎
猴与鹤
Panthère
avec
tigre,
singe
et
grue
十套武功
Dix
ensembles
d'arts
martiaux
慑服妖法神巫
Subjuguant
la
magie
et
les
sorciers
广东好汉
Les
Cantonais
braves
誓将家国保
Sermentent
de
protéger
leur
pays
et
leur
peuple
广东好汉
Les
Cantonais
braves
决把群魔扫
Déterminés
à
balayer
les
démons
Rate the translation
1
月亮照高原
2 MACARTHUR PARK
3 明日再明日
4 星
5 是谁沉醉
6 曾为你编个梦
7 楚留香 - 無綫武俠劇《楚留香》主題曲
8 残梦
9 渔父
10 渔舟唱晚
11 渔舟晚唱 (粤)
12 漫漫前路
13 热爱多年在心藏-关正杰余安安
14 爱的音讯
15 救世者 - 電影《救世者》主題曲
16 相对无言
17 碧海青天 (電視劇《賴布衣》歌曲)
18 碧血剑
19 祝福
20 神雕侠侣
21 舞会
22 良夜好歌声
23 莫彷徨
24 落日在何处
25 这个秋天-关正杰鲍慧珊
26 迟早是一对
27 醉红尘
28 问君知否
29 香江岁月
30 相爱不相聚
31 我要走天涯
32 愿我永远不用想�
33 惜别歌
34 一把声音
35 一点烛光
36 万水千山纵横
37 与你一生度过
38 与你一生渡过
39 两忘烟水里
40 人在旅途洒泪时
41 人生渐美好
42 依偎黄昏里
43 俩忘烟水里
44 变色龙
45 向日葵
46 在那遥远的地方
47 大丈夫
48 大地恩情 - 電視劇"大地恩情"主題曲
49 大家姐与大狂魔
50 大步上青云
51 天籁...星河传说
52 天蠶變 - 電視劇 "天蠶變" 主題曲
53 天蚕变-再与天比高
54 孤芳独对天
55 小时候
56 小生命
57 尽在不言中
58 常在我心间
59 广东好汉(佳视剧集广东好汉主题曲)
60 心境相远人相近
61 恨绵绵
62 您莫太意外
63 龙的传人
2 MACARTHUR PARK
3 明日再明日
4 星
5 是谁沉醉
6 曾为你编个梦
7 楚留香 - 無綫武俠劇《楚留香》主題曲
8 残梦
9 渔父
10 渔舟唱晚
11 渔舟晚唱 (粤)
12 漫漫前路
13 热爱多年在心藏-关正杰余安安
14 爱的音讯
15 救世者 - 電影《救世者》主題曲
16 相对无言
17 碧海青天 (電視劇《賴布衣》歌曲)
18 碧血剑
19 祝福
20 神雕侠侣
21 舞会
22 良夜好歌声
23 莫彷徨
24 落日在何处
25 这个秋天-关正杰鲍慧珊
26 迟早是一对
27 醉红尘
28 问君知否
29 香江岁月
30 相爱不相聚
31 我要走天涯
32 愿我永远不用想�
33 惜别歌
34 一把声音
35 一点烛光
36 万水千山纵横
37 与你一生度过
38 与你一生渡过
39 两忘烟水里
40 人在旅途洒泪时
41 人生渐美好
42 依偎黄昏里
43 俩忘烟水里
44 变色龙
45 向日葵
46 在那遥远的地方
47 大丈夫
48 大地恩情 - 電視劇"大地恩情"主題曲
49 大家姐与大狂魔
50 大步上青云
51 天籁...星河传说
52 天蠶變 - 電視劇 "天蠶變" 主題曲
53 天蚕变-再与天比高
54 孤芳独对天
55 小时候
56 小生命
57 尽在不言中
58 常在我心间
59 广东好汉(佳视剧集广东好汉主题曲)
60 心境相远人相近
61 恨绵绵
62 您莫太意外
63 龙的传人
Attention! Feel free to leave feedback.