關正傑 - 碧海青天 (電視劇《賴布衣》歌曲) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 關正傑 - 碧海青天 (電視劇《賴布衣》歌曲)




讓碧海 將青天來抱擁
Пусть синее море обнимает голубое небо
讓世間山川秀色 織出千迴夢
Пусть горы и реки мира соткут тысячу снов
願相皆 悠悠綠里訪清風
Пожелайте друг другу долгого времени, чтобы посетить Цинфэн в зеленом
共你高山深處 覓得安樂重重
Обрети покой в глубинах своих гор
看山見情操 看水見懷抱
Увидеть горы, увидеть чувства, увидеть воду, увидеть объятия
讓大地情懷奮發萬里心
Позвольте чувствам земли усердно работать
翻山跨峻嶺 四處覓發掘藏龍
Идите через горы и пересекайте горы, чтобы найти спрятанных драконов
讓那風與水 將身心來抱擁
Позвольте ветру и воде охватить тело и разум
為你找到福山蔭海 清幽千年共
Найди для себя тихое море Фукуямы на тысячу лет
讓碧海 將青天來抱擁
Пусть синее море обнимает голубое небо
讓世間山川秀色 織出千迴夢
Пусть горы и реки мира соткут тысячу снов
願相皆 悠悠綠里訪清風
Пожелайте друг другу долгого времени, чтобы посетить Цинфэн в зеленом
共你高山深處 覓得安樂重重
Обрети покой в глубинах своих гор
看山見情操 看水見懷抱
Увидеть горы, увидеть чувства, увидеть воду, увидеть объятия
讓大地情懷奮發萬里心
Позвольте чувствам земли усердно работать
翻山跨峻嶺 四處覓發掘藏龍
Идите через горы и пересекайте горы, чтобы найти спрятанных драконов
讓那風與水 將身心來抱擁
Позвольте ветру и воде охватить тело и разум
為你找到福山蔭海 清幽千年共
Найди для себя тихое море Фукуямы на тысячу лет
盡享幸福 萬種
Наслаждайтесь всеми видами счастья





Writer(s): Huang Zhan, 顧 嘉煇, 顧 嘉?


Attention! Feel free to leave feedback.