Lyrics and translation 關正傑 - 织个幽梦

织个幽梦

织个幽梦
(无线电视剧赖布衣插曲)
让我今天织个幽梦
共你享天边清风
梦里仿佛掌握永恒
时光不复流动
尽心欢笑 留住美妙
此刻相见倾出爱宠
用我痴心编织个优美梦
共你此刻轻轻抱拥
就算他朝苦痛千百重
记忆一世不会空
Music...
尽心欢笑 留住美妙
此刻相见倾出爱宠
用我痴心编织个优美梦
共你此刻轻轻抱拥
就算他朝苦痛千百重
记忆一世不会空
记忆一世不会空
Music...

Сокровенное сновидение

Сокровенное сновидение
(песня из сериала «Лай Бу И»)
Позволь мне сегодня сплести чудесный сон,
Разделить с тобой небесный ветерок.
Во сне, как будто вечность в наших руках,
Время застыло, не течёт.
От всей души смеяться, сохранить блаженство,
В этот миг дарить тебе свою любовь.
Своей влюблённостью сплету прекрасный сон,
Чтобы нежно обнять тебя сейчас.
Даже если завтра боль вернётся вновь,
Память об этом не умрёт никогда.
Музыка...
От всей души смеяться, сохранить блаженство,
В этот миг дарить тебе свою любовь.
Своей влюблённостью сплету прекрасный сон,
Чтобы нежно обнять тебя сейчас.
Даже если завтра боль вернётся вновь,
Память об этом не умрёт никогда.
Память об этом не умрёт никогда.
Музыка...