Klee - sakanaction translation in French

Klee

読めない本 積み重ねて
一人書くんだ 詩を 詩を
アンニュイそれのせいにして
アンニュイ僕は無理をして
知らない誰かが笑って
僕に指を差す人
ああ言うこう言う人の群れ
ああ言うこう言うようになって
修正 書いて 改訂 眠れずに
だからクレーの絵を見て 落ち込むのは
僕が擦れたから 擦れたからか
見えないもの 描きたくて
僕は言葉を使う 使う
アンニュイ それを糧にして
アンニュイ それで生きてみて
修正 書いて 改訂 眠れずに
だからクレーの絵を見て 落ち込むのは
僕が擦れたから 擦れたからか
だから綺麗でなくていい 僕らしさ見つけたら
それが全て 全ての始まりです
始まりです 始まりです

Klee

Des livres que je ne peux pas lire, je les empile
Je les écris moi-même, des poèmes, des poèmes
J'attribue cela à mon ennui
J'en fais trop, par ennui
Quelqu'un que je ne connais pas rit
Quelqu'un qui me pointe du doigt
Une foule de gens qui disent ceci et cela
Je deviens quelqu'un qui dit ceci et cela
Je corrige, j'écris, je révise, je ne peux pas dormir
C'est pourquoi je suis déprimé en regardant les tableaux de Klee
Est-ce parce que je suis devenu émoussé, émoussé ?
J'ai envie de peindre des choses invisibles
J'utilise des mots, j'utilise des mots
J'utilise mon ennui comme carburant
J'essaie de vivre avec cet ennui
Je corrige, j'écris, je révise, je ne peux pas dormir
C'est pourquoi je suis déprimé en regardant les tableaux de Klee
Est-ce parce que je suis devenu émoussé, émoussé ?
Alors, ce n'est pas grave si ce n'est pas beau, si je trouve ma propre personnalité
Ce sera tout, le début de tout
Le début de tout, le début de tout