Wonder Land - sakanaction translation in French

Wonder Land

君は深い
君は深い
君は深い
君は深い

卵の殻破った雛
初めて見たのさ ワンダーランド
甘えた声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

明けてく空に待ったした雛
確かめたのさ ワンダーランド
寂しい声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

君は深い
君は深い
君は深い
君は深い

羽ばたく雛鳥になった
小さく見えたワンダーランド
大きな声で鳴いてみた
遠くに揺れた 蜃気楼

震える羽でタッチしたんだ
確かめたのさ ワンダーランド
悲しい声で泣いてみたんだ
夢から覚めた 蜃気楼

卵の殻破った雛
初めて見たのさ ワンダーランド
甘えた声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

明けてく空に待ったした雛
確かめたのさ ワンダーランド
寂しい声で鳴いた雛
遠くに消えた蜃気楼

Wonder Land

Tu es profonde
Tu es profonde
Tu es profonde
Tu es profonde

Un petit poussin qui sort de sa coquille
J'ai vu pour la première fois le Pays des Merveilles
Un poussin qui a crié d'une voix douce
Un mirage qui a disparu au loin

Un petit poussin qui attendait dans le ciel qui se lève
J'ai vérifié, c'était le Pays des Merveilles
Un poussin qui a crié d'une voix triste
Un mirage qui a disparu au loin

Tu es profonde
Tu es profonde
Tu es profonde
Tu es profonde

Il est devenu un petit oiseau qui bat des ailes
Le Pays des Merveilles semblait petit
J'ai essayé de crier d'une grosse voix
Le mirage ondulait au loin

Avec mes ailes tremblantes, j'ai touché
J'ai vérifié, c'était le Pays des Merveilles
J'ai essayé de pleurer d'une voix triste
Le mirage s'est réveillé du rêve

Un petit poussin qui sort de sa coquille
J'ai vu pour la première fois le Pays des Merveilles
Un poussin qui a crié d'une voix douce
Un mirage qui a disparu au loin

Un petit poussin qui attendait dans le ciel qui se lève
J'ai vérifié, c'était le Pays des Merveilles
Un poussin qui a crié d'une voix triste
Un mirage qui a disparu au loin