years - sakanaction translation in Russian

years

僕たちは薄い布だ 折り目のないただの布だ
影は染まらず通りすぎて行き 悲しみも濡れるだけですぐ乾くんだ
Years years この先に待ち受けてる時代の泥が
Years years 僕らを染めてしまうかはわからないけど
変わらないことひとつはあるはずさ
僕たちは薄い布を 繋ぎ合わせて帆を立てた
風が吹くのを見逃さないように 乱れた髪さえ そのままにしてたんだ
Years years この先に待ち受けてる時代のハサミは
Years years 多分この帆を切り刻み バラバラにするけど
Years years また繋ぎ合わせるから そのときには
Years years 君のことを思い出しても許してくれるかい?
僕の中の変わらないこと
僕の中で変わらないこと
多分これが変わらないことのひとつ years

Годы

Мы словно тонкая ткань, гладкая, без единой складки.
Тени не оставляют следа, проходя сквозь нас, а печаль, словно вода, лишь намочит и тут же высохнет.
Годы, годы, грязь грядущих времен,
Годы, годы, сможет ли она нас испачкать, я не знаю,
Но одно точно останется неизменным.
Мы сшили из этой тонкой ткани парус,
Чтобы не пропустить ни единого дуновения ветра, даже растрепанные волосы оставили как есть.
Годы, годы, ножницы грядущих времен,
Годы, годы, наверное, изрежут этот парус в клочья,
Годы, годы, но мы сошьем его снова, и когда это случится,
Годы, годы, простишь ли ты мне, если я вспомню о тебе?
То, что неизменно во мне,
То, что неизменно во мне,
Наверное, это и есть то, что останется неизменным, годы.