潮 - sakanaction translation in German

潮

歩む足跡 足音が泳いでた
つまり誰かがそろそろ突つき出すころ
荒れる波際 浮かぶ木が泳いでた
つまり僕らはそれらと変わらないってこと
飲めば水 出すと唾
人は潮 凄む凄む凄む
激しく胸打つ思想に 踊らされ生きてた

激しく胸打つ思想に 踊らされ生きてた
眼差しは日に日にブルー
そこにあるはず青い青い

Flut

Schritte hinterließen Spuren, Geräusche schwammen
Irgendwer wird bald anfangen, darauf herumzuhacken
An stürmischer Küste schwamm treibendes Holz
Das heißt, wir sind nicht anders als all das
Trinkst du Wasser, spuckst du Speichel
Menschen sind die Flut, drohend, drohend, drohend
Von heftigen, bewegenden Gedanken gelebt und getrieben

Von heftigen, bewegenden Gedanken gelebt und getrieben
Der Blick wird täglich blasser, blau
Dort sein soll das Blau, das blaue, blaue