sakanaction - 潮 - translation of the lyrics into Russian

- sakanactiontranslation in Russian




Прилив
歩む足跡 足音が泳いでた
Следы моих ног, звук шагов плыл в воздухе,
つまり誰かがそろそろ突つき出すころ
Значит, кто-то вот-вот начнет меня подталкивать.
荒れる波際 浮かぶ木が泳いでた
Бурлящий берег, плывущие бревна,
つまり僕らはそれらと変わらないってこと
Значит, мы ничем от них не отличаемся, понимаешь?
飲めば水 出すと唾
Пью воду, сплевываю слюну,
人は潮 凄む凄む凄む
Люди как прилив, бушуют, бушуют, бушуют.
激しく胸打つ思想に 踊らされ生きてた
Меня увлекли и я жил, опьяненный волнующей идеей.
激しく胸打つ思想に 踊らされ生きてた
Меня увлекли и я жил, опьяненный волнующей идеей.
眼差しは日に日にブルー
Мой взгляд с каждым днем все голубее,
そこにあるはず青い青い
Там, где должна быть синева, синева.





Writer(s): 山口 一郎, 岩寺 基晴


Attention! Feel free to leave feedback.