目が明く藍色 - sakanaction translation in Russian

目が明く藍色

制服のほつれた糸
引きちぎっては泣いた
変われない僕は目を閉じたまま
また泣いた
藍色になりかけた空で
確かに君を感じて
制服の染みみたいな
嘘をついて泣いた
知りたいけど知りたくないことを知って
泣いた
藍色いや青い色した
ずれて重なる光
探して探して
光はライターの光
ユレテルユレテル
つまりは単純な光
ユレテルユレテル
ここで待ってるだけじゃ何も言えなくて
すれ違っていく人も何も言わなくて
光はライターの光
ユレテルユレテル
つまりは単純な光
ユレテルユレテル
立ち止まってるだけの僕らしさなんて
すれ違っていく人は気づくはずもないんだ
光はライターの光
ユレテルユレテル
つまりは単純な光
ユレテルユレテル
この藍色の空
目に焼き付けて
次目を開いたら目が藍色に
メガアクアイイロ メガアクアイイロ
メガアクアイイロ メガアカイイロ
制服はもう捨てた
僕は行く行くんだ
悲しみの終着点は歓びへの執着さ
藍色の空が青になる
その時がきたら いつか いつか
君の声を聴かせてよ ずっと
君の声を聴かせてよ ずっと ずっと
君の声を聴く
息をすって すって
君の声を聴かせて

Открывающиеся глаза цвета индиго

Разорванную нитку на школьной форме
Я выдернул и заплакал
Неспособный измениться, я закрыл глаза и
Снова заплакал
В небе, начинающем окрашиваться в индиго,
Я определенно почувствовал тебя
Словно пятно на школьной форме,
Сказал неправду и заплакал
Узнав то, что хотел знать, но боялся узнать,
Я заплакал
Индиго, нет, синего цвета
Смещающийся и перекрывающийся свет
Ищу и ищу
Свет — это свет зажигалки
ДРОЖИТ ДРОЖИТ
Иначе говоря, простой свет
ДРОЖИТ ДРОЖИТ
Просто стоя здесь, я ничего не могу сказать
И проходящие мимо люди тоже молчат
Свет — это свет зажигалки
ДРОЖИТ ДРОЖИТ
Иначе говоря, простой свет
ДРОЖИТ ДРОЖИТ
Такой, какой я есть, просто стою на месте
И проходящие мимо люди этого не заметят
Свет — это свет зажигалки
ДРОЖИТ ДРОЖИТ
Иначе говоря, простой свет
ДРОЖИТ ДРОЖИТ
Это индиговое небо
Запечатлею в своих глазах
Когда в следующий раз открою глаза, они будут цвета индиго
ГЛАЗАИНДИГО ГЛАЗАИНДИГО
ГЛАЗАИНДИГО ГЛАЗАКРАСНЫЕ
Школьную форму я уже выбросил
Я иду, иду вперед
Конечная точка печали — это одержимость радостью
Индиговое небо станет синим
Когда это время придет, когда-нибудь, когда-нибудь
Дай мне услышать твой голос, всегда
Дай мне услышать твой голос, всегда, всегда
Услышать твой голос
Вдохнуть, вдохнуть
Дай мне услышать твой голос