黄色い車 - sakanaction translation in German

黄色い車

黄色い車 実は今の話には続きがあるけど
今のところ それを君に話そうとは思っていないんだ

黄色い車 ぐるぐる回る季節の折り返し地点で
実のところ 心に決めかねながら 右折しかけてる
時の流れ 車の流れが比例
そうゆっくり ゆっくり行けばいいのさ あからさま
そう 君の季節が 夢のごとく 夢のごとく 色づく頃
僕はどこかで つらつら揺れる つらつら揺れているでしょう

厚着で隠す 心の内 心の内 見せてから
僕は話の続きをする 続きをするつもりだよ
君の季節が 夢のごとく 夢のごとく 色づく頃
僕はどこかで つらつら揺れる つらつら揺れているでしょう

Gelbes Auto

Gelbes Auto, eigentlich gibt es eine Fortsetzung dieser Geschichte, aber
im Moment habe ich nicht vor, dir davon zu erzählen

Gelbes Auto, am Wendepunkt der sich drehenden Jahreszeiten
ehrlich gesagt, zögere ich noch, während ich nach rechts abbiegen will
Der Fluss der Zeit, der Fluss der Autos, proportional
Ja, ganz langsam, langsam soll es gehen, ganz offensichtlich
Ja, wenn deine Jahreszeit wie ein Traum, wie ein Traum sich färbt
werde ich irgendwo ganz leicht schwanken, ganz leicht schwanken

Dicke Kleidung versteckt das Innere, das Innere, nachdem ich es gezeigt habe
werde ich die Geschichte fortsetzen, ich werde sie fortsetzen
Wenn deine Jahreszeit wie ein Traum, wie ein Traum sich färbt
werde ich irgendwo ganz leicht schwanken, ganz leicht schwanken