Lyrics and translation 何韻詩 - In the End (Live)

Home 我從那起頭
而Home 卻也留不住我
我沒回頭 開始尋找人生中的那個夢
這旅途中 遇見了美麗與醜陋和他們擦身而過
我試著懂
In The End In The End
就算曾經得到美好 我卻害怕
怕失去它 怕我自己 還不夠好
In The End 我才了解
愛與恨進與退是與非有太多要學
在跌撞中 重新雕塑 我的夢
心 在很累以後
而心 想找個出口
能安慰我 保護我 哪怕是犯了什麼錯
有個角落 總能安靜聽我訴說經歷的挫折失落
和小成就
In The End In The End
回想我當初自私地 展開冒險
不顧一切 勇敢地追 我覺得對
In The End 我才發現
原來我就是當初在尋找的那個夢
我努力過 我真實地 存在過
我 沒有離開放棄
無 論是形體還是心靈
Home 是我的空間給我力量
有勇氣 去面對
In The End In The End
就算曾經失敗跌倒 不害怕
我感謝它 我學習它
In The End 沒有終點
找回我最原始快樂可愛的那一面
繼續冒險 繼續向前
In The End In The End

Домой я начал оттуда
И ты не можешь удержать меня
Я не оглядывался назад и начал искать эту мечту в своей жизни
В этом путешествии я встретил красоту и уродство и прошел мимо них.
Я пытаюсь понять
В Конце Концов, В Конце Концов
Даже если бы я была красивой, я боюсь
Боюсь потерять это, боюсь, что я недостаточно хорош
В конце концов, я просто понимаю
Любовь и ненависть наступают и отступают, да и нет, слишком многому нужно научиться
Измени мою мечту во время крушения
После того, как очень устал
И я хочу найти выход
Может утешить и защитить меня, даже если я совершу ошибку
Есть уголок, где я всегда могу спокойно выслушать меня о неудачах и потерях, которые я пережил.
И небольшие достижения
В Конце Концов, В Конце Концов
Вспоминая свое эгоистичное приключение
Я думаю, что это правильно - храбро преследовать меня, несмотря ни на что
В конце концов, я только что узнал
Оказывается, я был той мечтой, которую искал
Я старался изо всех сил, я действительно существовал
Я ушел не для того, чтобы сдаваться
Независимо от тела или разума
Дом - это мое пространство, дай мне сил
Имей мужество встретиться с этим лицом к лицу
В Конце Концов, В Конце Концов
Не бойтесь, даже если вы потерпели неудачу и упали
Я ценю это, я учусь этому
В конце концов, конца нет
Найди мою самую оригинальную, счастливую и милую сторону
Продолжайте рисковать и продолжайте двигаться вперед
В Конце Концов В Конце Концов