Lyrics and translation 何韻詩 - 冰心

結冰後 是個亮晶晶宇宙
沒有分醜惡美麗 快樂和難受
結冰後 定格在剛初吻後
避過他朝冷戰後 要為誰咳嗽
逢下雪 不必搓熱我的手
無謂費力氣 為我燉暖清酒
若你知我太易
親手將愛人 變作冰柱
用錯心與力 凝住美的事
情願你從此 不要讓我牽手
要其次 穿上冬衣 遙遙與我共處
凡事我 一觸即墮至冰點
誰又夠熱血 為我冒這種險
若你知我太易
親手將愛人 變作冰柱
用錯心與力 凝住美的事
難道這穹蒼 不要讓這冰心
太如意 苦我心志
若你知我太易
親手將愛人 變作冰柱
用錯心與力 凝住美的事
情願你從此 都會住我冰封
那城市 穿上冬衣 遙遙與我共處
或我 原來要獨處

После замерзания это сверкающая вселенная
Нет никакой разницы между уродливым, красивым, счастливым и неудобным
Замороженный после замерзания, замороженный после первого поцелуя
Избегайте тех, за кого он хочет кашлять после холодной войны
Тебе не нужно горячо растирать мне руки каждый раз, когда идет снег
Ненужные усилия, чтобы приготовить для меня теплое саке
Если ты знаешь меня слишком легко
Превратите своего любовника в сосульку своими собственными руками
Конденсируйте красивые вещи с неправильным сердцем и силой
Я бы предпочел, чтобы с этого момента ты не позволял мне держаться за руки
Ты должна носить зимнюю одежду и жить со мной далеко отсюда
Все падает до точки замерзания от прикосновения моей руки
У кого достаточно горячая кровь, чтобы пойти на такой риск ради меня
Если ты знаешь меня слишком легко
Превратите своего любовника в сосульку своими собственными руками
Конденсируйте красивые вещи с неправильным сердцем и силой
Не пускай это ледяное сердце в это небо
Слишком желанное и горькое, мое сердце будет
Если ты знаешь меня слишком легко
Превратите своего любовника в сосульку своими собственными руками
Конденсируйте красивые вещи с неправильным сердцем и силой
Я бы хотел, чтобы отныне ты жила со мной замороженной
Город носит зимнюю одежду и живет со мной далеко
Или я хотел побыть один