Lyrics and translation 何韻詩 - 大紅袍
带你心飞
Лети
со
своим
Сердцем
大路留在原路
我不会甘于行大直路
Дорога
остается
прежней.
Я
не
буду
готов
идти
по
прямой
дороге.
大步从未停步
我喜爱独自行大大步
Я
никогда
не
останавливаюсь,
мне
нравится
делать
большие
шаги
в
одиночку.
大雾拦着前路
还未从末路原地踏步
Туман
загораживает
дорогу
впереди
и
еще
не
остановился
с
конца
дороги
天高我心更高
我身再小亦上路
Небо
выше,
мое
сердце
выше,
мое
тело
меньше,
и
я
могу
отправиться
в
путь
无尽世界
任我攀登
Бесконечный
мир,
Позволь
мне
подняться
难道是自己想得太天真
Неужели
это
слишком
наивно-думать
不担心
小小委屈
小小阻折
不见得吓人
Не
беспокойтесь
о
небольшой
обиде,
небольшом
сопротивлении,
не
обязательно
страшном
红袍待我将披起胜利名份
Я
буду
носить
имя
победы
в
красной
мантии
经得起高高低低起起跌跌
不要紧
Не
имеет
значения,
можешь
ли
ты
стоять
высоко
и
низко,
подниматься
и
падать
没有腰骨
怎么披甲上阵
我凭甚么叫做人
Как
я
могу
идти
в
бой
без
поясничной
кости?
Как
меня
называют
мужчиной
в
силу
自重还是无用
还是从未被提拔重用
Собственный
вес
бесполезен
или
никогда
не
продвигался
и
не
использовался
повторно
只想过一秒钟
每一秒钟尽情地利用
Просто
подумайте
об
этом
на
секунду,
используйте
каждую
секунду
в
свое
удовольствие
天天进攻进攻
如未曾共享留待备用
Атакуйте
каждый
день.
если
вы
не
поделились
им,
оставьте
его
для
резервного
копирования.
自问我身我心
最终荣辱亦与共
Спросите
себя
о
моем
теле
и
моем
сердце.
В
конце
концов,
честь
и
позор
тоже
вместе.
无尽世界
任我攀登
Бесконечный
мир,
Позволь
мне
подняться
难道是自己想得太天真
Неужели
это
слишком
наивно-думать
不担心
小小委屈
小小阻折
不见得吓人
Не
беспокойтесь
о
небольшой
обиде,
небольшом
сопротивлении,
не
обязательно
страшном
红袍待我将披起胜利名份
Я
буду
носить
имя
победы
в
красной
мантии
经得起高高低低起起跌跌
不要紧
Не
имеет
значения,
можешь
ли
ты
стоять
высоко
и
низко,
подниматься
и
падать
没有腰骨
怎么披甲上阵
我凭甚么叫做人
Как
я
могу
идти
в
бой
без
поясничной
кости?
Как
меня
называют
мужчиной
в
силу
不担心
小小委屈
小小阻折
不见得吓人
Не
беспокойтесь
о
небольшой
обиде,
небольшом
сопротивлении,
не
обязательно
страшном
红袍待我将披起胜利名份
Я
буду
носить
имя
победы
в
красной
мантии
经得起高高低低起起跌跌
不要紧
Не
имеет
значения,
можешь
ли
ты
стоять
высоко
и
низко,
подниматься
и
падать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benson Fan@goomusic
Attention! Feel free to leave feedback.