Lyrics and translation 何韻詩 - 小丸子的心事

小丸子的心事

小丸子的心事
小丸子又有心事 呆望雨
小丸子的脑袋 中央诸多鬼主意
小丸子又再出事 鼻上碰灰
小丸子的理想构思 没人和议
最害怕这一个月连续
最爱动物 要做博士
小妹也有大志 研究小蚊子
飞鸟大象树熊或鱼
孩子与学士被迷住
并非因小妹本事 喜欢我
小丸子 原因我真挚 *
小丸子又有心事 呆望雨
小丸子的脑袋 中央诸多鬼主意
小丸子又再出事 鼻上碰灰
小丸子的理想构思 没人和议
最害怕这一个月连续
最爱动物 要做博士
小妹也有大志 研究小蚊子
飞鸟大象树熊或鱼
孩子与学士被迷住
并非因小妹本事 喜欢我
小丸子 原因我真挚 *
小丸子又有心事 呆望雨
小丸子的脑袋 中央诸多鬼主意
小丸子又再出事 鼻上碰灰
小丸子的理想构思 没人和议
小丸子又有心事 呆望雨
小丸子的脑袋 中央诸多鬼主意
小丸子又再出事 鼻上碰灰
小丸子的理想构思 没人和议
小丸子又有心事 呆望雨
小丸子的脑袋 中央诸多鬼主意
小丸子又再出事 鼻上碰灰
小丸子的理想构思 没人和议

Les pensées de Maruko

Les pensées de Maruko
Maruko a encore des pensées, elle regarde la pluie
Dans la tête de Maruko, il y a beaucoup d'idées
Maruko a encore des ennuis, elle a du cendre sur le nez
Les idées de Maruko n'ont pas de soutien
Le plus effrayant, c'est ce mois qui continue
Elle aime les animaux, elle veut être docteur
Ma petite sœur a aussi de grandes ambitions, elle étudie les moustiques
Des oiseaux, des éléphants, des koalas ou des poissons
Les enfants et les érudits sont fascinés
Ce n'est pas parce que ma petite sœur est talentueuse qu'elle m'aime
Maruko, la raison, c'est que je suis sincère *
Maruko a encore des pensées, elle regarde la pluie
Dans la tête de Maruko, il y a beaucoup d'idées
Maruko a encore des ennuis, elle a du cendre sur le nez
Les idées de Maruko n'ont pas de soutien
Le plus effrayant, c'est ce mois qui continue
Elle aime les animaux, elle veut être docteur
Ma petite sœur a aussi de grandes ambitions, elle étudie les moustiques
Des oiseaux, des éléphants, des koalas ou des poissons
Les enfants et les érudits sont fascinés
Ce n'est pas parce que ma petite sœur est talentueuse qu'elle m'aime
Maruko, la raison, c'est que je suis sincère *
Maruko a encore des pensées, elle regarde la pluie
Dans la tête de Maruko, il y a beaucoup d'idées
Maruko a encore des ennuis, elle a du cendre sur le nez
Les idées de Maruko n'ont pas de soutien
Maruko a encore des pensées, elle regarde la pluie
Dans la tête de Maruko, il y a beaucoup d'idées
Maruko a encore des ennuis, elle a du cendre sur le nez
Les idées de Maruko n'ont pas de soutien
Maruko a encore des pensées, elle regarde la pluie
Dans la tête de Maruko, il y a beaucoup d'idées
Maruko a encore des ennuis, elle a du cendre sur le nez
Les idées de Maruko n'ont pas de soutien