Lyrics and translation 伊藤かな恵 - Happy Garland

ねえ聞いて?
いまのこころ 走り出してしまいたい
ねえ聞いて?
いまは自由に 走り出してしまいたい

勢いまかせで無謀な旅
ありふれマップはいらないね
一緒に行こうよ 返事は?"Say yes!!"
陽射しも嵐も楽しんじゃって

決心がついたら いつの間にか空へ虹が
精神も七色のひかり そうだねすべて叶うかも

おいで? はじまりのHappy Garland
君と笑っていようずっと
ほら大切なのは目と目の中で夢を語ること
あげたいよHappy Garland
君はとなりにいてよずっと
そう今さらだけど好きなんだ
もっと君を感じたい
Ah! 目覚めたらNew days

ねえ言って!
いまの願い 君は何を知りたい?
ねえ言って!
いまは自由さ 君は何を知りたいのかい?

本心はさらに新しい未来を探す
どっちを選んでも面白い景色へと変えるから後悔しない

そしてはじまるよHappy-go-round
マワレ夢の数だけgo-round
そう照れくさいけど好きなんだ
もっと君とふれあいたい
Ah! 待たないよCall me

自由な気分は最高さ 自由な未来が最高さ

おいで? はじまりのHappy Garland
君と笑っていようずっと
ほら大切なのは目と目の中で夢を語ること
あげたいよHappy Garland
君はとなりにいてよずっと
そう今さらだけど好きなんだ
もっと君を感じたい
Ah! ときめく予感に目覚めたらNew days

Эй, послушай?
я хочу начать бежать прямо сейчас
Эй, послушай?
я хочу освободиться прямо сейчас.

Безрассудное путешествие с импульсом.
мне не нужна общая карта.
пойдем с тобой. каков твой ответ? "скажи " да"!!"
я наслаждался солнцем и бурей.

когда ты решишься, в небе появится радуга, прежде чем ты поймешь это.
Дух тоже кажется светом семи цветов может быть все сбудется

это начало счастливой гирлянды.
я буду смеяться с тобой все время.
видишь ли, самое важное-это говорить о мечтах в твоих глазах и в твоих глазах.
Счастливая Гирлянда
ты все время со мной.
да, прямо сейчас, но мне это нравится.
я хочу чувствовать тебя сильнее.
Ах, когда ты проснешься, наступят новые дни.

Эй, скажи мне!
что ты хочешь знать?
Эй, скажи мне!
теперь ты свободен, что ты хочешь знать?

Истинное намерение-искать новое будущее.
неважно, какой из них вы выберете, он превратится в интересный вид, так что вы не пожалеете об этом.

Хеппи-карусель
Maware dream number only go-round
да, я застенчив, но мне это нравится.
я хочу узнать тебя получше.
Я не буду ждать тебя, позвони мне.

свободное чувство-это лучшее, свободное будущее-это лучшее.

это начало счастливой гирлянды.
я буду смеяться с тобой все время.
видишь ли, самое важное-это говорить о мечтах в твоих глазах и в твоих глазах.
Счастливая Гирлянда
ты все время со мной.
да, прямо сейчас, но мне это нравится.
я хочу чувствовать тебя сильнее.
Ах, когда я просыпаюсь с чувством волнения, новые дни ...