Lyrics and translation 伊藤かな恵 - いじわるな恋
嘘みたいな展開に
это
похоже
на
ложь.
二人ちょっとハニカム
два.
Эй,
СОТа.
触れたキスから伝わる
от
твоего
поцелуя.
動けない心は
разум,
который
не
может
двигаться,
君だけを求める
я
хочу
только
тебя.
下手な笑顔でごめんね
прости
за
твою
жалкую
улыбку.
ありのまま見つめてたい
я
хочу
смотреть
на
тебя
такой,
какая
ты
есть.
本当の私は凄く欲張りみたいです
настоящий
я
очень
жаден.
君を知りたい
それなのに
я
хочу
узнать
тебя.
初めてのこの気持ちを
это
чувство
в
первый
раз.
もう二度と離さぬように
никогда
больше
не
отпускай
меня.
今日、恋をはじめます
Сегодня
я
начну
любить.
心でそっと
奏でるの
мягко
играй
со
своим
сердцем.
大嫌い、でも大好き
я
ненавижу
это,
но
я
люблю
это.
迷い込む
いじわるな恋だけど
не
теряйся,
не
связывайся
с
этим,
это
любовь.
そばにいたいの
я
хочу
быть
с
тобой.
この手
離さないでね
Не
отпускай
это.
この胸は揺られて
эта
грудь
сотрясается.
君を行ったり来たりで
я
хожу
с
тобой
туда-сюда.
諦める事なら
私、得意だったのに
если
бы
я
сдался,
у
меня
бы
все
получилось.
君に会いたい
気がつけば
Я
хочу
тебя
видеть.
いつも探してた
я
всегда
искал
тебя.
特別と呼べる距離に
на
расстоянии,
которое
мы
можем
назвать
особенным.
柔らかな奇跡が舞う
Танец
мягких
чудес
包まれてく願いたち
я
хочу,
чтобы
ты
был
укутан.
信じる強さくれた
я
верю
в
тебя,
я
верю
в
тебя.
微笑みをいつまでも守りたい
Я
хочу
навсегда
сохранить
свою
улыбку.
痛むほどなぜ
мучительно
почему?
君に
惹かれるんだろう
должно
быть,
я
привлекла
тебя.
初めてのこの気持ちを
это
чувство
в
первый
раз.
もう二度と離さぬように
никогда
больше
не
отпускай
меня.
今日、恋をはじめます
Сегодня
я
начну
любить.
心でそっと
奏でるの
мягко
играй
со
своим
сердцем.
大嫌い、でも大好き
я
ненавижу
это,
но
я
люблю
это.
迷い込む
いじわるな恋だけど
не
теряйся,
не
связывайся
с
этим,
это
любовь.
そばにいたいよ
я
хочу
быть
с
тобой.
この手
離さないでね
Не
отпускай
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rino, rino
Album
ココロケシキ
date of release
23-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.