Lyrics and translation やくしまるえつこ - はいからはくち
はいから
Belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
ぼくははいから血塗れの空を
Je
suis
dans
un
ciel
ensanglanté,
une
belle
de
l'époque
玩ぶきみと
こかこおらを飲んでいる
Je
joue
avec
toi,
on
boit
du
coquelicot
きみははいから裳裾をからげ
Tu
es
une
belle
de
l'époque
avec
ton
jupon
賑やかな都市を飾る
女郎花
Une
gaillarde,
qui
orne
la
ville
animée
ぼくは
Je
suis
ぼくははいからはくち
Je
suis
une
belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
ぼくははいから血を吐きながら
Je
suis
une
belle
de
l'époque,
je
crache
du
sang
きみののおにただ夕まぐれ
Vers
toi,
à
la
tombée
du
jour
きみははいから唐紅の
Tu
es
une
belle
de
l'époque
dans
un
rouge
grenat
蜜柑色したひっぴーみたい
Tu
ressembles
à
une
hippie
couleur
mandarine
ぼくは
Je
suis
ぼくははいからはくち
Je
suis
une
belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
はいから
Belle
de
l'époque
ら
la
ら
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.