Faye Wong - DI DAR(HISTORICAL MIX) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faye Wong - DI DAR(HISTORICAL MIX)




DI DAR(HISTORICAL MIX)
DI DAR(HISTORICAL MIX)
不要偷看你一秒
Ne me regarde pas une seconde
是害怕突然會偷笑
J'ai peur de soudain rire
會自然愛過沒了
D'aimer naturellement et de ne plus rien ressentir
會突然高聲呼叫
De soudain crier
叫靈魂出竅出竅出竅
Que mon âme sorte, sorte, sorte
不要聽見你心跳
N'écoute pas ton cœur battre
是害怕突然你醒了
J'ai peur que tu te réveilles soudain
你自然說太夜了
Que tu dises naturellement qu'il est trop tard
你定然必須走了
Que tu sois obligé de partir
我突然哭了哭了哭了
Je me mets à pleurer, pleurer, pleurer
DiDar...
DiDar...
不要擁有你多少
Ne me donne pas tant d'amour
是害怕突然我想起
J'ai peur de soudain me souvenir
你原來太過重要
Que tu es devenu trop important
我突然呼吸不了
Je n'arrive plus à respirer
會突然想叫想跳想要
J'ai envie de crier, de sauter, de vouloir
DiDar...
DiDar...





Writer(s): Leung Wai Man, Wong Fei


Attention! Feel free to leave feedback.