Lyrics and translation 王菲 - Di Dar

Di Dar

不要偷看你一秒
是害怕突然会偷笑
会自然爱过没了
会突然高声呼叫
叫灵魂 出窍 出窍 出窍

不要听见你心跳
是害怕突然你醒了
你自然说太夜了
你定然必须走了
我突然哭了 哭了 哭了
DiDar

不要拥有你多少
是害怕突然我想起
你原来太过重要
我突然呼吸不了
会突然 想叫 想跳 想要
Di Dar
Di Dar

Ди-дар

Не смею взглянуть на тебя ни на миг,
Боюсь, что вдруг невольно улыбнусь.
Боюсь, что чувства вдруг исчезнут,
И я внезапно громко закричу,
Чтобы душа моя покинула тело, покинула тело, покинула тело.

Не смею слышать биение твоего сердца,
Боюсь, что вдруг ты проснешься.
Ты, конечно, скажешь, что уже поздно,
Ты, конечно, должен будешь уйти.
И я вдруг заплачу, заплачу, заплачу.
Ди-дар

Не смею желать тебя слишком сильно,
Боюсь, что вдруг я вспомню,
Что ты для меня слишком важен.
И я вдруг перестану дышать.
Вдруг захочу кричать, прыгать, хотеть.
Ди-дар
Ди-дар