Lyrics and translation 王菲 - 南海姑娘

椰风挑动银浪，
夕阳躲云偷看，
看见金色的沙滩上，
独坐一位美丽的姑娘。
眼睛星样灿烂，
眉似新月弯弯，
穿着一件红色的纱笼，
红得象她嘴上的槟榔。
她在轻叹，
叹那无情郎。
想到泪汪汪，
湿了红色纱笼白衣裳。
哎呀南海姑娘，
何必太过悲伤。
年纪轻轻只十六吧？
旧梦失去有新侣做伴。

Кокосовый ветер провоцирует серебряные волны，
Закат прячется из-за туч выглядывает，
Смотри на золотой песок，
Посидите наедине с красивой девушкой.
Глаза блестят.，
Брови изгибаются как полумесяц，
В красном саронге.，
Красные, как орех бетеля, губы.
Она вздыхает.，
Вздохнул этот безжалостный Лэнг.
Мысль о слезах，
Мокрый красный саронг белой одежды.
О, девочка Наньхай.，
Зачем быть слишком грустным.
Тебе ведь всего 16 лет, не так ли?
Старые мечты теряют компанию с новыми парами.