Faye Wong - 容易受伤的女人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faye Wong - 容易受伤的女人




容易受伤的女人
Ранимая женщина
容易受傷的女人
Ранимая женщина
人漸醉了夜更深 在這一刻多麼接近
Люди пьянеют, ночь глубже, в этот миг мы так близки
思想彷似在搖撼 矛盾也更深
Мысли словно качаются, противоречия всё сильней
曾被破碎過的心 讓你今天輕輕貼近
Моё разбитое сердце ты сегодня нежно прижимаешь
多少安慰及疑問 偷偷的再生
Сколько утешений и вопросов тайно рождается вновь
情難自禁 我卻其實屬於 極度容易受傷的女人
Чувствам трудно противиться, но я на самом деле очень ранимая женщина
不要 不要 不要驟來驟去 請珍惜我的心
Не надо, не надо, не приходи и не уходи внезапно, пожалуйста, береги моё сердце
如明白我 繼續情願熱戀 這個容易受傷的女人
Если ты меня понимаешь, продолжай любить эту ранимую женщину
不要等 這一刻 請熱吻
Не жди, в этот миг, поцелуй меня горячо
長夜有你醉也真 讓我終於找到信任
Долгая ночь с тобой, даже опьянение настоящее, позволь мне наконец обрести доверие
不管一切是疑問 快樂是情人
Неважно, всё ли это вопросы, счастье быть с любимым
曾害怕了這一生 是你始終甘心靠近
Когда-то я боялась этой жизни, но ты всегда был готов быть рядом
我方知擁有著緣份 重建我信心
И я поняла, что у нас есть судьба, ты восстановил мою веру
曾被破碎過的心 讓你今天輕輕貼近
Моё разбитое сердце ты сегодня нежно прижимаешь
多少安慰及疑問 偷偷的再生
Сколько утешений и вопросов тайно рождается вновь
情難自禁 我卻其實屬於 極度容易受傷的女人
Чувствам трудно противиться, но я на самом деле очень ранимая женщина
不要 不要 不要驟來驟去 請珍惜我的心
Не надо, не надо, не приходи и не уходи внезапно, пожалуйста, береги моё сердце
如明白我 繼續情願熱戀 這個容易受傷的女人
Если ты меня понимаешь, продолжай любить эту ранимую женщину
終此一生 也火般的熱吻
До конца жизни, огненным поцелуем
長夜有你醉也真 讓我終於找到信任
Долгая ночь с тобой, даже опьянение настоящее, позволь мне наконец обрести доверие
不管一切是疑問 快樂是情人
Неважно, всё ли это вопросы, счастье быть с любимым
情難自禁 我卻其實屬於 極度容易受傷的女人
Чувствам трудно противиться, но я на самом деле очень ранимая женщина
不要 不要 不要驟來驟去 請珍惜我的心
Не надо, не надо, не приходи и не уходи внезапно, пожалуйста, береги моё сердце
如明白我 繼續情願熱戀 這個容易受傷的女人
Если ты меня понимаешь, продолжай любить эту ранимую женщину
不要等 這一刻 請熱吻
Не жди, в этот миг, поцелуй меня горячо
長夜有你醉也真 讓我終於找到信任
Долгая ночь с тобой, даже опьянение настоящее, позволь мне наконец обрести доверие
不管一切是疑問 快樂是情人
Неважно, всё ли это вопросы, счастье быть с любимым






Attention! Feel free to leave feedback.