Lyrics and translation 王菲 - 忘掉你像忘掉我

想不再回头 又不想错过
想不想之间 著了魔
重逢后 白发后 又怎知道
是恋火 是如何 消毁我
假使你仍然 认得这个我
不枉我换来 这结果
狂傲地 任性地 为想等你
望清楚 为你疯魔 这样错
爱我吗 不恋也恨等到白头 未染尘
爱我吗 但如何敢问
忘掉你像忘掉我心
生死也为情 是否不会有
只得苦恋可永久
明明是没以后
但怎么我仍牵手
让你减轻 你内疚
爱我吗 不恋也恨 等到白头未染尘
爱我吗 但如何敢问
忘掉你 像忘掉我心
生死也为情 是否不会有
只得苦恋 可永久
明明是没以后
但怎么我仍牵手
让你减轻 你内疚
生也猜不透 死也猜不透
发白透

Я не хочу оглядываться назад,я не хочу промахнуться.
Вы хотите быть очарованы?
Как узнать, когда вы снова будете вместе?
Вот как огонь любви уничтожил меня.
Если вы до сих пор признать это мне,
Оно того стоит ... в обмен на это.
Гордый своенравный, чтобы хотеть ждать тебя
Я хочу знать, почему ты сошел с ума.
Нет любви и ненависти, пока белая голова не запятнана пылью.
Любишь меня? но как ты смеешь спрашивать?
Забыть тебя-все равно что забыть свое сердце.
Жизнь и смерть это любовь не существует
Только горькая любовь может быть постоянной
Будущего нет.
Но почему я все еще держусь за руки?
Чтобы облегчить твою вину.
Нет любви и ненависти, пока белая голова не запятнана пылью.
Любишь меня? но как ты смеешь спрашивать?
Забыть тебя-все равно что забыть свое сердце.
Жизнь и смерть это любовь не существует
Только горькая любовь может быть постоянной
Будущего нет.
Но почему я все еще держусь за руки?
Чтобы облегчить твою вину.
Жизнь не может угадать, смерть не может угадать.
Беловатый.