Lyrics and translation 王菲 - 沈醉
所谓的心灵相通
Так
называемая
связь
ума
是不是有默契就足够
Достаточно
ли
иметь
молчаливое
понимание?
其它的话不必说
Тебе
не
нужно
больше
ничего
говорить.
亲爱的抱着我
Милая,
обними
меня.
心跳的狂
情无可放
Нет
никакого
способа
отпустить
сердцебиение.
风吹着轻快节奏
Ветер
дует
с
бодрым
ритмом
把我往你的怀里送
Пошли
меня
в
свои
объятия.
你的爱我慢慢懂
Я
пойму
твою
любовь.
心跳的狂
心怎能放
Как
может
сердце
сердцебиения
отпустить
情人被诱惑
情人被纵容
Влюбленных
соблазняют,
влюбленных
обманывают.
情人为了你
爱的忘了我
Любимый,
забудь
меня
за
то,
что
ты
любишь.
情愿我一个
爱情的轮廓
Лучше
бы
у
меня
был
профиль
любви
让它的样子更生动
BABY
Сделай
его
более
ярким,
ДЕТКА.
跟我一起沉醉
Побалуйтесь
со
мной.
留下我
为情为爱疯狂
Оставь
меня
сумасшедшим
из-за
любви,
из-за
любви.
管它夜多黑
Мне
все
равно,
насколько
темно
ночью.
就是想要挥霍
Просто
пытаюсь
разориться.
就算不言不语
Даже
если
ты
не
скажешь
ни
слова,
你的心我的心都懂
Твое
сердце,
мое
сердце.
多给一个吻
让我迷惑
Дай
мне
еще
один
поцелуй,
чтобы
сбить
меня
с
толку.
别人的故事看的够多
Я
видел
достаточно
историй
от
других.
而你真的感觉不同
И
ты
действительно
чувствуешь
себя
по-другому.
我的眼已经泄露
У
меня
потекли
глаза.
只想和你天长地久
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
всегда.
心跳的狂
情已火烫
Сердцебиение
безумия
горит
没让你回头
Я
не
просил
тебя
возвращаться.
我就想跟你
跟你一起走
Я
просто
хочу
пойти
с
тобой.
不管你要去哪里流浪
Независимо
от
того,
где
вы
собираетесь
бродить,
多远多久我都会点头
Я
киваю,
насколько
могу.
跟我一起沉醉
Побалуйтесь
со
мной.
留下我
为情为爱疯狂
Оставь
меня
сумасшедшим
из-за
любви,
из-за
любви.
管它夜多黑
Мне
все
равно,
насколько
темно
ночью.
就是想要挥霍
Просто
пытаюсь
разориться.
就算不言不语
Даже
если
ты
не
скажешь
ни
слова,
你的心我的心都懂
Твое
сердце,
мое
сердце.
多给一个吻
让我迷惑
Дай
мне
еще
один
поцелуй,
чтобы
сбить
меня
с
толку.
心跳的狂
情无可放
Нет
никакого
способа
отпустить
сердцебиение.
情人被诱惑
情人被纵容
Влюбленных
соблазняют,
влюбленных
обманывают.
情人为了你
爱的忘了我
Любимый,
забудь
меня
за
то,
что
ты
любишь.
情愿我一个
爱情的轮廓
Лучше
бы
у
меня
был
профиль
любви
让它的样子更生动
BABY
Сделай
его
более
ярким,
ДЕТКА.
跟我一起沉醉
Побалуйтесь
со
мной.
留下我
为情为爱疯狂
Оставь
меня
сумасшедшим
из-за
любви,
из-за
любви.
管它夜多黑
Мне
все
равно,
насколько
темно
ночью.
就是想要挥霍
Просто
пытаюсь
разориться.
就算不言不语
Даже
если
ты
не
скажешь
ни
слова,
你的心我的心都懂
Твое
сердце,
мое
сердце.
跟我一起沉醉
Побалуйтесь
со
мной.
留下我
为情为爱疯狂
Оставь
меня
сумасшедшим
из-за
любви,
из-за
любви.
管它夜多黑
Мне
все
равно,
насколько
темно
ночью.
就是想要挥霍
Просто
пытаюсь
разориться.
就算不言不语
Даже
если
ты
не
скажешь
ни
слова,
你的心我的心都懂
Твое
сердце,
мое
сердце.
跟我一起沉醉
Побалуйтесь
со
мной.
留下我
为情为爱疯狂
Оставь
меня
сумасшедшим
из-за
любви,
из-за
любви.
管它夜多黑
Мне
все
равно,
насколько
темно
ночью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
迷
date of release
08-04-1994
Attention! Feel free to leave feedback.