Lyrics and translation 倉木麻衣 - I can do it now

I can do it now

I can do it now I can do it now
さぁ始めよう 目指す君の夢
I can do it now I can do it now
keep hope alive
Someday, I'll reach my dream
一番大切な人
君がいなくなってから
めちゃくちゃ 泣いたりして
それって つまり 意気地無し...
だけど これ以上に 何ができるのかな
夢は未来(あす)へ向かう道しるべ
I can do it now I can do it now
話してたね いつも信じること
I can do it now I can do it now
keep hope alive
Someday, I'll reach my dream
輝いている星に誓う
もてる限りの勇気
腕の中で抱きしめる
また会える日 夢みては
想いだけどんどんふくらんで 思わず
Ah 不安 それでも歩いていく
I can do it now I can do it now
いつも一番近くにいてほしい
I can do it now I can do it now
離さないで
Someday, I'll reach my dream
I can do it now I can do it now
思い出して 楽しかった日々を
I can do it now I can do it now
keep hope alive
Someday, I'll reach my dream

Теперь я смогу

Теперь я смогу, теперь я смогу
Давай начнем, твоя мечта так близко.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Не теряй надежды.
Однажды я достигну своей мечты.
Самый дорогой мой человек,
После того, как ты ушел,
Я так много плакала,
Это просто... бессмысленно...
Но что еще я могу сделать?
Мечта - это компас, указывающий путь в будущее.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Мы всегда говорили, что нужно верить.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Не теряй надежды.
Однажды я достигну своей мечты.
Клянусь сияющими звездами,
собрав всю свою храбрость,
Я обниму тебя,
Мечтая о дне нашей встречи,
Мои чувства растут, и я невольно...
Ах, тревожусь. И все же я буду идти вперед.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Я всегда хочу быть рядом с тобой.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Не отпускай меня.
Однажды я достигну своей мечты.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Вспомни те счастливые дни.
Теперь я смогу, теперь я смогу
Не теряй надежды.
Однажды я достигну своей мечты.