One Life - 倉木麻衣 translation in Russian

One Life

倉木麻衣

One Life

負けないで One Life まるで no sugar coffee
負けないで One Life 流行(はや)りじゃない オリジナルでLife

Hey boy! Listen to my heart
求めてるのはフェアじゃない
満足の後にはまた不満を連れてくるから

今のままじゃ 理想の水あげず
枯れてく花のよう
運命変えるだけの Soul
もって貫く

負けないで One Life まるで no sugar coffee
賭けて Your dream 近道はない
負けないで One Life You can't stop in the ルーレット
流行(はや)りじゃない オリジナルで Life

プレイバックしてはまた 繰り返す過ちに Cry
肝心な時には 逃げる自分に Kicking me out! Ready

君と二人 揺れる感情
ダメージ受けても それでも Try
想像超えた 遥かな愛

燃やし続けて

負けないで One Life まるで no sugar coffee
賭けて Your dream 近道はない
負けないで One Life You can't stop in the ルーレット
終わりじゃない あきらめずに Life

I've gotta everything that you want and baby
I can tell that you like what you see
I've gotta everything that you want and baby
If you tell me I make you believe

I've gotta everything that you want and baby
I can tell that you like what you see
I've gotta everything that you want and baby
If you tell me I make you believe
負けないで One Life まるで no sugar coffee
賭けて Your dream 近道はない
負けないで One Life You can't stop in the ルーレット
流行(はや)りじゃない オリジナルで Life

Everybody needs love Everyday One Life
Baby Let's keep going...

Одна жизнь

Кураки Маи

Одна жизнь

Не сдавайся, одна жизнь, словно кофе без сахара,
Не сдавайся, одна жизнь, не следуй моде, живи оригинально.

Эй, мальчик! Прислушайся к моему сердцу,
То, чего я ищу, несправедливо,
Потому что за удовлетворением всегда приходит недовольство.

Если все останется как есть, идеал не расцветет,
Словно увядающий цветок.
Душа, способная изменить судьбу,
Продолжай в том же духе.

Не сдавайся, одна жизнь, словно кофе без сахара,
Поставь на свою мечту, легких путей нет.
Не сдавайся, одна жизнь, ты не можешь остановить рулетку,
Не следуй моде, живи оригинально.

Я проигрываю в голове прошлое и снова плачу из-за повторяющихся ошибок,
В самый ответственный момент я убегаю от себя. Прогоняю себя! Готова.

Мы с тобой, трепетные чувства,
Даже если получаем урон, все равно пытаемся,
Любовь, превосходящая воображение, такая далекая.

Продолжай гореть.

Не сдавайся, одна жизнь, словно кофе без сахара,
Поставь на свою мечту, легких путей нет.
Не сдавайся, одна жизнь, ты не можешь остановить рулетку,
Это не конец, не сдавайся, живи.

У меня есть всё, чего ты хочешь, малыш,
И я вижу, тебе нравится то, что ты видишь,
У меня есть всё, чего ты хочешь, малыш,
Если ты скажешь, я заставлю тебя поверить.

У меня есть всё, чего ты хочешь, малыш,
И я вижу, тебе нравится то, что ты видишь,
У меня есть всё, чего ты хочешь, малыш,
Если ты скажешь, я заставлю тебя поверить.
Не сдавайся, одна жизнь, словно кофе без сахара,
Поставь на свою мечту, легких путей нет.
Не сдавайся, одна жизнь, ты не можешь остановить рулетку,
Не следуй моде, живи оригинально.

Всем нужна любовь, каждый день, одна жизнь,
Малыш, давай продолжим...