Lyrics and translation 倉木麻衣 - Wake me up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
映画「魔女の宅急便」主题歌
Главная
тема
к
фильму
«Ведьмина
служба
доставки»
二度と戻らない时间(とき)
Время,
которое
больше
не
вернётся
ほんと
大事なとこに
В
самый
важный
момент
耳を澄ましてみて
just
be
yourself
Прислушайся,
просто
будь
собой
みんな完璧じゃない
Никто
не
идеален
热いココロは无敌
Горячее
сердце
непобедимо
きみは
きみらしく笑って
Улыбайся,
будь
собой
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
ここから始まるよ
Всё
только
начинается
晴れの日
雨の日でも
В
солнечный
день,
в
дождливый
день
どんな人达だって
Какие
бы
ни
были
люди
歩く
一歩は変わらない
just
be
yourself
Каждый
шаг
неизменен,
просто
будь
собой
进む覚悟を决めて
Решись
идти
вперёд
あきらめないでいれば
Если
ты
не
сдашься
すべて変わり动き出すよ
Всё
изменится
и
придёт
в
движение
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
Lets
go!
into
the
sky,
away
Вперёд!
В
небо,
прочь
言叶に出してみようよ
Давай
произнесём
это
вслух
キセキが起きるの
Awake
Чудо
произойдёт,
Проснись
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
And
Im
always
loving
you
И
я
всегда
буду
любить
тебя
Ah
梦はどこにでもある
Ах,
мечты
есть
везде
试す勇気さえあればね
Если
у
тебя
хватит
смелости
попробовать
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
And
Im
always
loving
you
И
я
всегда
буду
любить
тебя
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
And
Im
always
loving
you
И
я
всегда
буду
любить
тебя
言叶に出してみようよ
Давай
произнесём
это
вслух
キセキが起きるの
Awake
Чудо
произойдёт,
Проснись
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
And
Im
always
loving
you
И
я
всегда
буду
любить
тебя
Wake
me
up...
Разбуди
меня...
And
Im
always
loving
you
И
я
всегда
буду
любить
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mai Kuraki, Akihito Tokunaga
Attention! Feel free to leave feedback.