Lyrics and translation 陳昇 - 一直以來

一直以來

一直以来 我就很寂寞 因为你像云朵经常都不在
一直以来 我就很伤心 因为你像晚风不理我
曾听说最简单的话语天真 其实不容易说出口
曾听说最单纯的意爱无悔 一定是最持久
一直以来 我就有点呆 总是痴痴的在等待
一直以来 我都不明白 为何你总是不开怀
我知道浮云他天生爱漂泊 从来都不肯回家
我知道草原上又扬起微风 就该要说再见
曾听说最简单的话语天真 其实不容易说出口
曾听说最单纯的意爱无悔 一定是最持久
一直以来 我像是老房子 因为我总是在老地方守候
一直以来 我都很寂寞 你又从我身边走开

Depuis toujours

Depuis toujours, je suis tellement seul car tu es comme un nuage qui est souvent absent
Depuis toujours, j'ai tellement mal car tu es comme une brise nocturne qui m'ignore
J'ai entendu dire que les mots les plus simples, naïfs, sont en réalité difficiles à dire
J'ai entendu dire que l'amour le plus simple, sans regret, est nécessairement le plus durable
Depuis toujours, je suis un peu bête, j'attends toujours bêtement
Depuis toujours, je ne comprends pas pourquoi tu n'es jamais joyeux
Je sais que les nuages ​​ont une nature à errer, ils ne rentrent jamais à la maison
Je sais que lorsque la brise souffle à nouveau sur la prairie, il faut dire au revoir
J'ai entendu dire que les mots les plus simples, naïfs, sont en réalité difficiles à dire
J'ai entendu dire que l'amour le plus simple, sans regret, est nécessairement le plus durable
Depuis toujours, je suis comme une vieille maison car je reste toujours au même endroit
Depuis toujours, je suis tellement seul, tu t'éloignes de moi