Lyrics and translation 陳昇 - 今夜
我想起杨小燕
Я
думаю
о
Ян
Сяояне
在西宁火车站的候车室
В
зале
ожидания
железнодорожного
вокзала
Синин
我想起陈思维
Я
думаю
о
Чэнь
Сивэе
湘雅医院
她有个疯姐姐
У
нее
сумасшедшая
сестра
в
больнице
Сянъя
我想起魏匀
Я
думаю
о
Вэй
Цзюне
岳麓山下
她撑着一把透明的雨伞
Она
держит
прозрачный
зонтик
под
горой
Юэлу
电话里问我
你在哪儿?
Спроси
меня
по
телефону,
где
ты?
我想起古兰丹木
Я
думаю
о
Гуланданму
她七个月的孩子不幸夭折
К
сожалению,
ее
семимесячный
ребенок
умер
那曲的草原宾馆
有牛粪的香气
В
отеле
grassland
в
Наку
пахнет
коровьим
навозом
今夜你在何方
想起你的笑容
Где
ты
думаешь
о
своей
улыбке
сегодня
вечером
昨天它锁在门外
是否你还记得我
Вчера
она
была
заперта
за
дверью.
Ты
помнишь
меня?
我想起路春
在六月的江南
Я
думаю
о
Лу
Чуне
в
Цзяннани
в
июне
她说
我叫路春
Она
сказала,
что
меня
зовут
Лу
Чун
我想起宫蔚
她住在浦东
Я
думаю
о
Гун
Вэй,
она
живет
в
Пудуне
她说
上海的姑娘都那么现实
Она
сказала,
что
девушки
в
Шанхае
такие
реалистичные
我们这一代人命都不好
У
нашего
поколения
плохая
жизнь
她说
你一定要记住我
Она
сказала,
что
ты
должен
помнить
меня
我想起基督的妈妈
Я
думаю
о
матери
Христа
那些落落寡合的少女
Эти
одинокие
девушки
今夜你在何方
想起你的笑容
Где
ты
думаешь
о
своей
улыбке
сегодня
вечером
昨天它锁在门外
是否你还记得我
Вчера
она
была
заперта
за
дверью.
Ты
помнишь
меня?
秋天总是寂凉
爱过就不再悲伤
Осень
всегда
одинока
и
холодна,
и
если
ты
ее
любишь,
тебе
больше
не
будет
грустно.
回忆它锁在心房
想起你的眼泪
Вспомни,
как
он
был
заперт
в
атриуме,
подумай
о
своих
слезах
今夜你在何方
想起你的笑容
Где
ты
думаешь
о
своей
улыбке
сегодня
вечером
昨天它锁在门外
是否你还记得我
Вчера
она
была
заперта
за
дверью.
Ты
помнишь
меня?
秋天总是寂凉
爱过就不再悲伤
Осень
всегда
одинока
и
холодна,
и
если
ты
ее
любишь,
тебе
больше
не
будет
грустно.
回忆它锁在心房
Заприте
его
в
атриуме
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.