伯阳先生你爱说笑
Monsieur
Boyang,
vous
aimez
plaisanter
这个世界已难以平静
Le
monde
est
devenu
difficile
à
apaiser
伯阳先生你哪儿去了
Monsieur
Boyang,
où
êtes-vous
allé
?
躲了起来不是办法
Se
cacher
n'est
pas
une
solution
为何我总是充满愧疚
Pourquoi
suis-je
toujours
rempli
de
culpabilité
?
却又不知道真理在哪里聪明如你都不说话
Mais
je
ne
sais
pas
où
se
trouve
la
vérité,
tu
es
si
intelligent,
tu
ne
dis
rien
这个城市已经变成动物园
Cette
ville
est
devenue
un
zoo
伯阳先生你帮帮忙
Monsieur
Boyang,
aidez-moi
梦里偷偷告诉我
Dis-le
moi
en
secret
dans
mon
rêve
究竟真理在哪里
Où
est
la
vérité,
finalement
?
教我写首赞美诗
Apprends-moi
à
écrire
un
chant
de
louange
幸福幸福你在哪里
Le
bonheur,
le
bonheur,
où
es-tu
?
这个城市是动物园
Cette
ville
est
un
zoo
快乐快乐你别生气
La
joie,
la
joie,
ne
te
fâche
pas
我在梦中变成刺猬
Je
me
transforme
en
hérisson
dans
mon
rêve
曾在雨后有道彩虹
Il
y
avait
un
arc-en-ciel
après
la
pluie
如今我变的很麻木
Maintenant,
je
suis
devenu
engourdi
不要问我爱什麽颜色
Ne
me
demande
pas
quelle
couleur
j'aime
我是刺猬不要靠近我
Je
suis
un
hérisson,
ne
t'approche
pas
de
moi
真理真理你在哪里
La
vérité,
la
vérité,
où
es-tu
?
是否逃离了这个时代
As-tu
fui
cette
époque
?
真理真理你别躲起来
La
vérité,
la
vérité,
ne
te
cache
pas
我要为你唱赞美诗
Je
vais
chanter
un
chant
de
louange
pour
toi
曾在雨后有道彩虹
Il
y
avait
un
arc-en-ciel
après
la
pluie
如今我变的很麻木
Maintenant,
je
suis
devenu
engourdi
我的梦里没有颜色
Il
n'y
a
pas
de
couleur
dans
mon
rêve
我是刺猬不要靠近我
Je
suis
un
hérisson,
ne
t'approche
pas
de
moi
真理真理你在哪里
La
vérité,
la
vérité,
où
es-tu
?
是否逃离了这个时代
As-tu
fui
cette
époque
?
真理真理你别躲起来
La
vérité,
la
vérité,
ne
te
cache
pas
我要为你唱赞美诗
Je
vais
chanter
un
chant
de
louange
pour
toi
伯阳先生你爱说笑
Monsieur
Boyang,
vous
aimez
plaisanter
快些让我梦见你
Laisse-moi
te
rêver
bientôt
伯阳先生你太任性
Monsieur
Boyang,
tu
es
trop
capricieux
抛下一锅大酱缸
Tu
as
abandonné
une
grande
jarre
de
sauce
soja
我已无法看清自己
Je
ne
peux
plus
me
reconnaître
也许最好是沉默
Peut-être
que
le
mieux
est
de
se
taire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.