Lyrics and translation 陳昇 - 把悲傷留給自己

能不能讓我 陪著妳走 既然妳說 留不住妳
回去的路 有些黑暗 擔心讓妳 一個人走
我想是因為 我不夠溫柔 不能分擔 妳的憂愁
如果這樣 說不出口 就把遺憾 放在心中
把我的悲傷 留給自己 妳的美麗 讓妳帶走
從此以後 我再沒有 快樂起來的理由
把我的悲傷 留給自己 妳的美麗 讓妳帶走
我想我可以忍住悲傷 可不可以 妳也會想起我
＊＊
是不是可以 牽妳的手呢 從來沒有 這樣要求
怕妳難過 轉身就走 那就這樣吧 我會瞭解的
把我的悲傷 留給自己 妳的美麗 讓妳帶走
從此以後 我再沒有 快樂起來的理由
我想我可以忍住悲傷 假裝生命中沒有妳
從此以後 我在這裡 日夜等待 妳的消息
能不能讓我 陪著妳走 即然妳說 留不住妳
無論妳在 天涯海角 是不是妳 偶爾會想起我
可不可以 妳也會想起我
可不可以 可不可以
可不可以

Вы не могли бы отпустить меня с вами, раз уж сказали, что не можете задержать вас?
На обратном пути немного темно, беспокоюсь, что отпущу тебя одну.
Я думаю, это потому, что я недостаточно нежен, чтобы разделить твою печаль.
Если ты не можешь сказать это так, положи свои сожаления в свое сердце.
Оставь мою печаль себе твоя красота позволит тебе забрать ее
С тех пор у меня нет причин радоваться.
Оставь мою печаль себе твоя красота позволит тебе забрать ее
Я думаю, что смогу сдержать печаль. может ты тоже думаешь обо мне,?
＊＊
Можно мне подержать тебя за руку? - я никогда об этом не просила.
Если вы расстроены, развернуться и уйти. вот и все. Я понимаю.
Оставь мою печаль себе твоя красота позволит тебе забрать ее
С тех пор у меня нет причин радоваться.
Я думаю, что смогу сдержать свою печаль и притвориться, что тебя нет в моей жизни.
С тех пор я здесь день и ночь жду Ваших новостей.
Ты можешь позволить мне идти с тобой теперь, когда ты сказал, что не можешь тебя удержать?
На краю Света ты или нет, но время от времени вспоминаешь обо мне.
Ты тоже можешь обо мне думать?
Ты можешь, ты можешь, ты можешь?
Ты можешь это сделать?