陳昇 - 擁擠的樂園 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳昇 - 擁擠的樂園




擁擠的樂園
Le Paradis Bondé
擁擠的樂園
Le paradis bondé
一輩子能夠遭遇多少個春天
Combien de printemps peut-on rencontrer dans une vie ?
多情的人他們怎會了解
Comment les personnes sensibles peuvent-elles comprendre
一身愛過就一回
qu'on n'aime vraiment qu'une fois dans sa vie ?
沸騰的都市 盲目的愛情
La ville bouillonnante, l'amour aveugle
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
一段情可以忍受多少的考驗
Combien d'épreuves une relation peut-elle supporter ?
有人找到他自己的答案
Certaines personnes trouvent leur propre réponse
當他不需要愛情
quand elles n'ont plus besoin d'amour.
多情的都市 不安的感情
La ville sentimentale, les sentiments instables
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
一張臉可以忍受多少的表情
Combien d'expressions un visage peut-il supporter ?
早晨不愉快醒過來的時候
Quand tu te réveilles le matin avec un sentiment désagréable,
答案寫在你臉上
la réponse est écrite sur ton visage.
多彩的故事 蒼白的臉孔
Des histoires colorées, un visage pâle
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
一輩子能夠遭遇多少個春天
Combien de printemps peut-on rencontrer dans une vie ?
多情的人他們怎會了解
Comment les personnes sensibles peuvent-elles comprendre
一生愛過就一回
qu'on n'aime vraiment qu'une fois dans sa vie ?
沸騰的都市盲目的感情
La ville bouillonnante, les sentiments aveugles
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise
Say goodbye to the crowded paradise






Attention! Feel free to leave feedback.