Lyrics and translation 陳昇 - 水草

水草

美麗的故事會老嗎 老了以後被扔去哪兒
是否跟暗黑的冬天 被拒絕在城堡之外
美麗的公主會老嗎 老了以後她去了哪兒
是否跟厭惡的暗黑 被扔在遺忘的角落
我是一隻透明的小魚 只想躲在池裡的水草
不要喚醒我透明的思念 我會思念不會思考
我不想要虛偽的春天 春天以後都變老
留給我自私 自私的滿足 沒有你的荒蕪
美麗的故事會老嗎 老了以後被扔去哪兒
是否跟暗黑的冬天 被拒絕在城堡之外
我是一隻透明的小魚 只想躲在池裡的水草
不管是晴天不知道明天 我想你飄蕩的黑髮
OH 沒有人住在美麗的城堡
OH 你住在我透明的思念
我是一隻透明的小魚 只想躲在池裡的水草
不要喚醒我透明的思念 我會思念不會思考
啦啦啦啦啦

Водоросли

Красивые истории стареют? А состарившись, куда их выбрасывают?
Как тёмную зиму, не пускают в замок?
Красивые принцессы стареют? А состарившись, куда они уходят?
Как надоевшую темноту, их бросают в забытый угол?
Я — прозрачная рыбка, хочу лишь спрятаться в водорослях пруда.
Не буди мою прозрачную тоску, я буду тосковать, не думая.
Мне не нужна фальшивая весна, после весны всё стареет.
Оставь мне мой эгоизм, эгоистичное удовлетворение, мою пустыню без тебя.
Красивые истории стареют? А состарившись, куда их выбрасывают?
Как тёмную зиму, не пускают в замок?
Я — прозрачная рыбка, хочу лишь спрятаться в водорослях пруда.
Будь то ясный день, не зная, что будет завтра, я думаю о твоих развевающихся чёрных волосах.
О, в красивом замке никто не живёт.
О, ты живёшь в моей прозрачной тоске.
Я — прозрачная рыбка, хочу лишь спрятаться в водорослях пруда.
Не буди мою прозрачную тоску, я буду тосковать, не думая.
Ла-ла-ла-ла-ла.