陳昇 - 航班116 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 陳昇 - 航班116




航班116
Vol 116
航班116飛翔在一望無際的星空
Le vol 116 vogue dans l'immensité du ciel étoilé
航班116飛翔在一望無際的星空
Le vol 116 vogue dans l'immensité du ciel étoilé
別了昨天 我在風中迎見的小蝶
Adieu à hier, je rencontre ce petit papillon dans le vent
為何我卻有一些悲傷
Pourquoi suis-je un peu triste
Ou, ou
航班116飛翔在一望無際的曠野
Le vol 116 vogue dans l'immensité de la nature sauvage
航班116飛翔在一望無際的曠野
Le vol 116 vogue dans l'immensité de la nature sauvage
如果再見只是流浪去了的季節
Si les adieux ne sont qu'un été passé
答應我你不要再傷悲
Promets-moi de ne plus être triste
Ou, ou
我只想再聽一曲浪淘沙
Je veux juste écouter une autre chanson de Lang Tiao Sha
我只想你不要把我忘記
Je veux juste que tu ne m'oublies pas
航班116飛翔在一望無際的星空
Le vol 116 vogue dans l'immensité du ciel étoilé
航班116飛翔在一望無際的星空
Le vol 116 vogue dans l'immensité du ciel étoilé
從遙遠的南方來的茶花
Le camélia du lointain sud
只想再聽一曲浪淘沙
Je veux juste écouter une autre chanson de Lang Tiao Sha
只想你不要把我忘記
Je veux juste que tu ne m'oublies pas
只想你陪我聽一曲浪淘沙
Je veux juste que tu écoutes avec moi une chanson de Lang Tiao Sha
航班116飛翔在一望無際的星空
Le vol 116 vogue dans l'immensité du ciel étoilé
航班116飛翔在一望無際的星空
Le vol 116 vogue dans l'immensité du ciel étoilé
隔壁坐的孩子你還要問
Enfant assis à côté, tu veux encore demander
為何我的眼裏流著淚
Pourquoi mes yeux pleurent-ils





Writer(s): 陈升


Attention! Feel free to leave feedback.