Lyrics and translation 陳昇 - 請問大恐龍

請問大恐龍

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。
作者：小豆子（来自豆瓣）
It's a sign It's a sign
动物庄园里有神经病
三不五时去吓
你动物园里有大东西
It's a sign It's a sign
大草原上不该有人哭泣
人人有辛酸的回忆
说来听听别犯脾气
动物园里有秩序
谁摘了苹果谁自理
草原上自由的空气
吸了再多也不窒息
是不是动物园太小
你每天都想跑出去
这里有自由的空气
为什么你那么忧郁
那么大一只不小心
踩到你有什么关系
那么大一只大恐龙
怎么会藏了玻璃心
躲起来 快躲起来
大草原上有个大东西
他不是故意去吓你
虽然魁梧其实很温驯
躲起来 快躲起来
山姆叔叔你有毛病
大恐龙有辛酸的回忆
你别逗他又要犯脾气
大草原上有秩序
谁吓到人家要对不起
动物园里很温馨
不用天天都想争第一
一下子温柔一下子生气
什么人又惹到你
你要教我唱主旋律
是不是里面有玄机
是不是要有很多钱
才能交到好朋友
大恐龙我没有钱
我只能唱柔美的旋律
梦是一个人一个的
你有没有梦见母亲
母亲是许多人一个的
不晓得母亲在哪里
你不爱做梦没关系
就住在我甜美的梦里
大恐龙我请问你
我的母亲现在在哪里
It's a sign It's a sign
It's a sign It's a sign

Спроси большого динозавра

Авторское право принадлежит автору. Для любого вида перепечатки, пожалуйста, свяжитесь с автором.
Автор: Сяо Доуцзы (из Douban)
Это знак, это знак
В зверином поместье есть псих,
Время от времени пугает всех.
В зоопарке есть большая штука,
Это знак, это знак
В большой степи не должно быть слез,
У каждого есть горькие воспоминания,
Расскажи мне, не злись, милая.
В зоопарке есть порядок,
Кто сорвал яблоко, тот сам за него отвечает.
В степи свободный воздух,
Сколько ни дыши, не задохнешься.
Зоопарк слишком мал?
Ты каждый день хочешь сбежать?
Здесь свободный воздух,
Почему ты такая грустная?
Такой большой, случайно
Наступил на тебя, какая разница?
Такой большой динозавр,
Как может быть у него стеклянное сердце?
Спрячься, скорее спрячься,
В большой степи есть большая штука,
Он не хотел тебя пугать.
Хотя он огромный, на самом деле он очень кроткий.
Спрячься, скорее спрячься,
Дядя Сэм, у тебя не все дома,
У большого динозавра есть горькие воспоминания,
Не дразни его, он снова разозлится.
В большой степи есть порядок,
Кто кого напугал, тот должен извиниться.
В зоопарке очень уютно,
Не нужно каждый день бороться за первое место.
То нежная, то злая,
Кто тебя опять обидел?
Ты хочешь научить меня петь главную мелодию?
Есть ли в этом какой-то скрытый смысл?
Нужно ли много денег,
Чтобы найти хороших друзей?
Большой динозавр, у меня нет денег,
Я могу петь только нежные мелодии.
Сны у каждого свои,
Тебе снилась мать?
Мать у многих одна,
Не знаю, где моя мама.
Если ты не любишь видеть сны, не беда,
Просто живи в моих сладких снах.
Большой динозавр, я спрашиваю тебя,
Где сейчас моя мать?
Это знак, это знак
Это знак, это знак