Lyrics and translation 紀曉君 - 卑南王

卑南王

曲名：卑南王 (紀曉君)
曲名：卑南王 (紀曉君)
「聖、聖、聖 上主、萬有的天主
禰的光榮充榮滿天地
歡呼之聲 響徹雲霄
奉主名而來的當受讚美
歡呼之聲 響徹雲霄」
我們的一位長老叫做 Pinaday
教導族人如何插秧
用拉直線的方式
讓秧苗成為整齊的排列
這是他傳授給我們的好方法
所以我們叫他卑南王。

Король Пуюма

Название песни: Король Пуюма (Самин Румай, 紀曉君)
Название песни: Король Пуюма (Самин Румай, 紀曉君)
«Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель!
Вся земля полна славы Твоей!
Осанна в вышних!
Благословен Грядый во имя Господне!
Осанна в вышних!»
У нас был один старейшина по имени Пинадай,
он учил людей, как сажать рис.
Он использовал метод прямых линий,
чтобы ростки риса располагались ровными рядами.
Это был хороший метод, которому он нас научил,
поэтому мы звали его Королём Пуюма.