Lyrics and translation 紀曉君 - 散步歌

散步歌

Kayta kayta sampo eba a an kemayu yi aDita
Semangale amaw inaba isuwa eba
Kayta mulauDa inaba tu senanaw ta Da kabulanan
Aywa pauwa eba a matatika ta nirangeran
Kayta kayta puwarikana ba a an kemayu yi aDita
Semangale amaw inaba tu baLiyaw ta Dakaba1ayan
Aywa pauwa e ba a matakita ta nirongeran
Kayta kayta muwaDangiya ba a ankemayu yi aDita
Semangale amaw inaba isuwa eba
Kayta mutimula inaba ta sadeku Daka′aebingan
Kayta kayta muwaDangiya ba a ankemayu yi aDita
Semangale amaw inaba isuwa eba
Kayta mutimula inaba ta sadeku Daka'aebingan
Aywa pauwa e ba a matakika ta nirangeran
Kayta kayta kureayawa ba a an kemayu yi aDita
Emangale amaw inaba isuwa eba
Kayta muaniya inaba ta muyisaT Da katomina′an
Aywa pauwa e ba a matatike ta nirangeran
1.我們一同去散步吧！你這麼說我真高興，你說哪裡好呢？
我們到東方去，我們到東方月光可照到我們。我倆想法果然一樣。
2.我們去放牛！這麼說我真高興，你說哪裡好呢？
我們到西方宥涼爽的樹蔭可乘涼。我倆想法一樣。
3.我們出去走一走吧！你這麼說我真高興，你說哪裡好呢？
我們到南方有溫泉可洗澡。我倆想法一樣。
4.我們去乘涼吧！你這麼說我真高興，你說哪裡好呢？
我們到北方我們可坐船。我倆想法一樣。

Песня о прогулке

Каyta kayta sampo eba a an kemayu yi aDita
Semangale amaw inaba isuwa eba
Kayta mulauDa inaba tu senanaw ta Da kabulanan
Aywa pauwa eba a matatika ta nirangeran
Kayta kayta puwarikana ba a an kemayu yi aDita
Semangale amaw inaba tu baLiyaw ta Dakaba1ayan
Aywa pauwa e ba a matakita ta nirongeran
Kayta kayta muwaDangiya ba a ankemayu yi aDita
Semangale amaw inaba isuwa eba
Kayta mutimula inaba ta sadeku Daka′aebingan
Kayta kayta muwaDangiya ba a ankemayu yi aDita
Semangale amaw inaba isuwa eba
Kayta mutimula inaba ta sadeku Daka'aebingan
Aywa pauwa e ba a matakika ta nirangeran
Kayta kayta kureayawa ba a an kemayu yi aDita
Emangale amaw inaba isuwa eba
Kayta muaniya inaba ta muyisaT Da katomina′an
Aywa pauwa e ba a matatike ta nirangeran
1. Пойдем прогуляемся вместе! Мне так приятно, что ты это предложил. Куда бы ты хотел пойти?
Давай пойдем на восток, туда, где нас осветит лунный свет. У нас одинаковые мысли.
2. Пойдем пасти коров! Мне так приятно, что ты это предложил. Куда бы ты хотел пойти?
Давай пойдем на запад, там есть прохладная тень, где можно укрыться от солнца. У нас с тобой одинаковые мысли.
3. Давай прогуляемся! Мне так приятно, что ты это предложил. Куда бы ты хотел пойти?
Давай пойдем на юг, там есть горячие источники, где можно искупаться. У нас с тобой одинаковые мысли.
4. Пойдем отдохнем в тени! Мне так приятно, что ты это предложил. Куда бы ты хотел пойти?
Давай пойдем на север, там мы можем покататься на лодке. У нас с тобой одинаковые мысли.