紀曉君 - 輕鬆快樂 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 紀曉君 - 輕鬆快樂




輕鬆快樂
Joie et légèreté
不知你是否曾聽過 一首輕鬆快樂的歌
Je me demande si tu as déjà entendu une chanson joyeuse et légère
要是你還未曾聽過 就讓我來為你唱
Si tu ne l'as jamais entendue, laisse-moi te la chanter
如果認為我們唱得好 就請你拍一拍手
Si tu trouves que nous chantons bien, fais un clap des mains
享受美好的時刻 心情多開朗
Profite de ces moments précieux, ton cœur est si joyeux
盡情的唱 唱到你輕鬆快樂
Chante à fond, chante jusqu'à ce que tu sois joyeuse et légère
盡情的唱 唱到你輕鬆快樂
Chante à fond, chante jusqu'à ce que tu sois joyeuse et légère
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté
不知你是否曾聽過 一首輕鬆快樂的歌
Je me demande si tu as déjà entendu une chanson joyeuse et légère
要是你還未曾聽過 就讓我來為你唱
Si tu ne l'as jamais entendue, laisse-moi te la chanter
如果認為我們唱得好 就請你拍一拍手
Si tu trouves que nous chantons bien, fais un clap des mains
享受美好的時刻 心情多開朗
Profite de ces moments précieux, ton cœur est si joyeux
盡情的唱 唱到你輕鬆快樂
Chante à fond, chante jusqu'à ce que tu sois joyeuse et légère
盡情的唱 唱到你輕鬆快樂
Chante à fond, chante jusqu'à ce que tu sois joyeuse et légère
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆 輕鬆 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté, légèreté, légèreté, légèreté, joie et légèreté
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté
輕鬆快樂 輕鬆快樂 快樂 快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, légèreté, légèreté, joie et légèreté
輕鬆快樂 輕鬆快樂 輕鬆快樂
Joie et légèreté, joie et légèreté, joie et légèreté





Writer(s): 陳建年


Attention! Feel free to leave feedback.