Lyrics and translation 蔡琴 - 動情以後

動情以後

放开手才知天长地久多不容易
即使我 流尽一生的泪
也难叙 何不让
回忆留些美感在心里
就算叹息也美丽
让我在爱过以后对你充满感激
再为彼此错过情不自禁忧郁
去习惯 没有你也不再说可惜
让你从心里渐渐淡去
总在最脆弱的时候动情
从来不肯相信有什么值得我怀疑
总在不能爱的时候收心
回头再看你 已云淡风轻
MUSIC

放开手才知天长地久多不容易
即使我 流尽一生的泪
也难叙 何不让
回忆留些美感在心里
就算叹息也美丽
让我在爱过以后对你充满感激
再为彼此错过情不自禁忧郁
去习惯 没有你也不再说可惜
让你从心里渐渐淡去
总在最脆弱的时候动情
从来不肯相信有什么值得我怀疑
总在不能爱的时候收心
回头再看你 已云淡风轻
MUSIC

总在最脆弱的时候动情
从来不肯相信有什么值得我怀疑
总在不能爱的时候收心
回头再看你 已云淡风轻
MUSIC

После того, как чувства вспыхнули

Только отпустив тебя, поняла, как трудно сохранить вечную любовь,
Даже если я пролью все слезы жизни,
Не смогу рассказать, почему бы не позволить
Воспоминаниям оставить немного красоты в сердце.
Даже вздох прекрасен.
Позволь мне после нашей любви быть полной благодарности к тебе,
И больше не грустить из-за нашей упущенной любви.
Привыкнуть к тому, что тебя нет, и больше не говорить "какая жаль".
Позволить тебе постепенно исчезнуть из моего сердца.
Я всегда влюбляюсь в самые уязвимые моменты,
Никогда не веря, что есть что-то, что заслуживает моих сомнений.
Я всегда закрываю свое сердце, когда не могу любить,
Оглядываясь на тебя, я уже спокойна и безмятежна.
МУЗЫКА

Только отпустив тебя, поняла, как трудно сохранить вечную любовь,
Даже если я пролью все слезы жизни,
Не смогу рассказать, почему бы не позволить
Воспоминаниям оставить немного красоты в сердце.
Даже вздох прекрасен.
Позволь мне после нашей любви быть полной благодарности к тебе,
И больше не грустить из-за нашей упущенной любви.
Привыкнуть к тому, что тебя нет, и больше не говорить "какая жаль".
Позволить тебе постепенно исчезнуть из моего сердца.
Я всегда влюбляюсь в самые уязвимые моменты,
Никогда не веря, что есть что-то, что заслуживает моих сомнений.
Я всегда закрываю свое сердце, когда не могу любить,
Оглядываясь на тебя, я уже спокойна и безмятежна.
МУЗЫКА

Я всегда влюбляюсь в самые уязвимые моменты,
Никогда не веря, что есть что-то, что заслуживает моих сомнений.
Я всегда закрываю свое сердце, когда не могу любить,
Оглядываясь на тебя, я уже спокойна и безмятежна.
МУЗЫКА