蔡琴 - 團圓 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡琴 - 團圓




每年 盼這一天
Цай Цинь
裝滿的 是我所有思念
這一天 是我家的慶典
Воссоединение
不必煙花滿天 只要和你見面
這一天 讓心願兌現
Продюсер: Чжан Линчи
回鄉路再遠 我不怕疲倦
Я с нетерпением жду этого дня каждый год
車聲隆隆一路向前
Полный всех моих мыслей
回想過去每一天
Этот день - праздник моей семьи
經過多少人情冷暖
Не нужно быть полным фейерверков
點點滴滴在心間
Просто встретиться с тобой
Пусть желание сбудется в этот день
見過再多繁華世面
Я не боюсь усталости, как бы далеко я ни возвращался в свой родной город
比不上我心愛的家園
萬語千言 歸心似箭
Звук машин, громыхающих на всем пути вперед
團圓就在眼前
Вспомните каждый день в прошлом
Скольким людям было тепло и холодно
車聲隆隆一路向前
По крупицам в моем сердце
一站比一站喜悅
Независимо от того, насколько процветающий мир я видел
這是最虔誠的心願
Не так хорошо, как мой любимый дом
山高水遠見一面
Тысячи слов, тысячи слов возвращаются в твое сердце, как стрела.
Воссоединение уже близко
聽過再多蜜語甜言
比不上母親溫暖笑顏
Звук машин, громыхающих на всем пути вперед
萬語千言 歸心似箭
Одна остановка лучше, чем одна остановка
團圓就在眼前
Это самое благочестивое желание
Склон горы и вода
Неважно, сколько ласковых слов я слышал
Не такая теплая, как улыбка моей матери
山高水遠見一面
Тысячи слов, тысячи слов возвращаются в твое сердце, как стрела.
Воссоединение уже близко
聽過再多蜜語甜言
比不上母親溫暖笑顏
Ла-ла-ла-ла-ла
萬語千言 歸心似箭
團圓就在眼前
Тысячи слов, тысячи слов возвращаются в твое сердце, как стрела.
Воссоединение уже близко
Тысячи слов, тысячи слов возвращаются в твое сердце, как стрела.
Воссоединение уже близко
萬語千言 歸心似箭
團圓就在眼前
Ла-ла-ла-ла-ла





Writer(s): Giuseppe Massara Previde, Joe Dassin


Attention! Feel free to leave feedback.