Lyrics and translation 蔡琴 - 希望還能遇見你
希望還能遇見你
卻不願在雨中和你
相遇
Я
надеюсь,
что
все
еще
смогу
встретиться
с
тобой,
но
я
не
хочу
встречаться
с
тобой
под
дождем.
因為和你在雨裡
濛濛地看不清你
Потому
что
я
не
могу
ясно
видеть
тебя
под
дождем
с
тобой
希望還能遇見你
卻不願在風中和你
相遇
Я
надеюсь,
что
все
еще
смогу
встретиться
с
тобой,
но
я
не
хочу
встречаться
с
тобой
на
ветру.
因為飄逸的秀髮
會遮掩了你美麗
Потому
что
элегантные
волосы
скроют
вашу
красоту
我想常常與你相聚
約在陽光裡
Я
хочу
часто
бывать
с
тобой
и
назначать
встречи
на
солнце.
我想永遠與你相伴
攜手陽光裡
Я
хочу
быть
с
тобой
вечно,
рука
об
руку
под
солнцем.
希望還能遇見你
希望還能遇見你
Надеюсь
встретиться
с
вами
снова
надеюсь
встретиться
с
вами
снова
希望還能遇見你
Надеюсь
встретиться
с
вами
снова
希望還能遇見你
卻不願在雨中和你
相遇
Я
надеюсь,
что
все
еще
смогу
встретиться
с
тобой,
но
я
не
хочу
встречаться
с
тобой
под
дождем.
因為和你在雨裡
濛濛地看不清你
Потому
что
я
не
могу
ясно
видеть
тебя
под
дождем
с
тобой
希望還能遇見你
卻不願在風中和你
相遇
Я
надеюсь,
что
все
еще
смогу
встретиться
с
тобой,
но
я
не
хочу
встречаться
с
тобой
на
ветру.
因為飄逸的秀髮
會遮掩了你美麗
Потому
что
элегантные
волосы
скроют
вашу
красоту
我想常常與你相聚
約在陽光裡
Я
хочу
часто
бывать
с
тобой
и
назначать
встречи
на
солнце.
我想永遠與你相伴
攜手陽光裡
Я
хочу
быть
с
тобой
вечно,
рука
об
руку
под
солнцем.
希望還能遇見你
希望還能遇見你
Надеюсь
встретиться
с
вами
снова
надеюсь
встретиться
с
вами
снова
希望還能遇見你
Надеюсь
встретиться
с
вами
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 趙曉潭
Album
你的眼神
date of release
01-09-2002
Attention! Feel free to leave feedback.