蔡琴 - 怎麼能 - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡琴 - 怎麼能 - Remastered




怎麼能 - Remastered
Как же я могу - Remastered
什麼是寂寞
Эй, что такое одиночество?
不願再多說
Я не хочу больше говорить.
假如要離開你才對
Если расставание - единственный выход,
我情願情願錯
Я предпочту ошибиться, предпочту.
偶然中認識了你
Случайно встретила тебя,
不知不覺中喜歡你
Незаметно влюбилась в тебя.
他們說我愛上的是一片雲
Говорят, я влюбилась в облако,
於是我又離開了你
Поэтому я снова оставила тебя.
默默想暗思量
Тихо думаю, размышляю,
該不該把你遺忘
Стоит ли тебя забыть?
可是 怎麼能
Но как же я могу,
怎麼能把你遺忘
Как же я могу тебя забыть?
什麼是寂寞
Эй, что такое одиночество?
不願再多說
Я не хочу больше говорить.
假如要離開你才對
Если расставание - единственный выход,
我情願情願錯
Я предпочту ошибиться, предпочту.
偶然中認識了你
Случайно встретила тебя,
不知不覺中喜歡你
Незаметно влюбилась в тебя.
他們說我愛上的是一片雲
Говорят, я влюбилась в облако,
於是我又離開了你
Поэтому я снова оставила тебя.
我問天天不語
Я спрашиваю небо, оно молчит,
問海海不回答我
Спрашиваю море, оно не отвечает.
可是 怎麼能
Но как же я могу,
怎麼能把你遺忘
Как же я могу тебя забыть?





Writer(s): Hung Chih Liang


Attention! Feel free to leave feedback.