温泉乡的吉他 - 蔡琴 translation in Russian

温泉乡的吉他

弹彼条悲情恋歌 流浪到这位
月娘已经浮上山 伴阮块吐气
啊... 初恋彼个人
你因何即绝情 惦惦来离开

温泉乡白色烟雾 一直浮上天
闪炽灯光含带情 动阮心缠绵
啊... 想起彼当时
咱也来洗温泉 快乐过一暝
今夜孤单又来 叫着你名字

月娘犹原心茫茫 替阮抱不平
啊... 到底为谁人
阮今日来流浪 看破了爱情
虫声引阮思乡 珠泪滴胸前

Гитара в горячих источниках

Перебираю струны печальной песни о любви, бродя в этой глуши,
Луна уже взобралась на гору, сопровождает меня, даёт мне вздохнуть.
Ах... Тот человек, моя первая любовь,
Почему ты был таким бессердечным, тихо ушёл от меня?

Белый пар над горячими источниками поднимается к небу,
Яркие огни несут в себе чувства, волнуют мое сердце, окутывают нежностью.
Ах... Вспоминаю то время,
Мы тоже приходили на эти источники, были счастливы хоть одну ночь.
Этой ночью одиночество снова со мной, я шепчу твоё имя.

Луна все так же безучастно смотрит с высоты, как будто разделяет мою обиду.
Ах... Ради кого же,
Я сегодня скитаюсь, разочаровавшись в любви.
Стрекот насекомых вызывает тоску по дому, слёзы катятся по моей груди.