Lyrics and translation 蔡琴 - 苦戀歌

蔡琴 > 飄浪之女 > 苦戀歌
苦戀歌

明知失戀真艱苦 偏偏走入失戀路
明知燒酒袂解憂 偏偏飲酒來添愁
看人相親甲相愛 見景傷情流目屎
誰人會知阮心內 只有對花訴悲哀

明知男性真厲害 偏偏乎伊騙嘸知
明知黑暗的世界 偏偏行對這路來
看見蝴蝶結相隨 放阮孤單上克虧
親像花蕊離花枝 何時才會成雙對

明知對我無真情 偏偏為伊來犧牲
明知對我無真愛 偏偏為伊流目屎
第一癡情著是阮 每日目屎做飯吞
欠伊花債也未滿 今日著的受苦戀

Цай Цинь> Дочь Плывущих волн> Горькая песня о любви
Горькая Песня о Любви

Зная, что тяжело страдать от любви, я просто вступил на путь страданий от любви.
Знание того, что шочу может облегчить беспокойство, но употребление алкоголя усиливает беспокойство
Видеть, как люди целуются, влюбляются, видят сцену, задевают чувства, дерьмо
Кто бы мог знать, что в сердце Руана живет только печаль по цветам?

Зная, что мужчины действительно хороши, они не умеют обманывать.
Зная, что темный мир находится на правильном пути
Увидев бант, позволь Руану побыть одинокому и преодолеть потерю
Когда родственники сформируют пары, когда тычинки будут отделены от ветвей?

Зная, что у него нет ко мне истинных чувств, он пожертвовал собой ради Илая.
Зная, что для меня нет настоящей любви, кроме как для дерьма Йилиуму.
Первая навязчивая идея - Руань Тяньму, готовящий и глотающий каждый день
Долг перед Ихуа не полон сегодняшней страдающей любви