Lyrics and translation Özcan Deniz - Amanın Aman

Ah sevgilim, sana nasıl anlatayım?
Bendeki bu aşkı yalnız taşıyamam
O bakışındaki sihire, büyüye
Dünyaları verseler değişemem aman
Ah sevgilim, sana nasıl anlatayım?
Sendeki bu tadı hiçbir şeyde bulamam
Dokunuşuna, kokuna alıştım işte
Yalnızlığın aleviyle yanarım ben aman
"Ağlama." deme bana, ağlarım işte
Amanın aman, sensizliğe dayanamam
Amanın aman, gidersen yaşayamam
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Yanarım yokluğunla, yok olmaz aman
Amanın aman, sensizliğe dayanamam
Amanın aman, gidersen yaşayamam
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Yanarım yokluğunla, yok olmaz aman
Ah sevgilim, sana nasıl anlatayım?
Bendeki bu aşkı yalnız taşıyamam
O bakışındaki sihire, büyüye
Dünyaları verseler değişemem aman
Ah sevgilim, sana nasıl anlatayım?
Sendeki bu tadı hiçbir şeyde bulamam
Dokunuşuna, kokuna alıştım işte
Yalnızlığın aleviyle yanarım ben aman
"Ağlama." deme bana, ağlarım işte
Amanın aman, sensizliğe dayanamam
Amanın aman, gidersen yaşayamam
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Yanarım yokluğunla, yok olmaz aman
Amanın aman, sensizliğe dayanamam
Amanın aman, gidersen yaşayamam
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Yanarım yokluğunla, yok olmaz aman
Amanın aman, sensizliğe dayanamam
Amanın aman, gidersen yaşayamam
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Yanarım yokluğunla, yok olmaz aman
Amanın aman, sensizliğe dayanamam
Amanın aman, gidersen yaşayamam
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Yanarım yokluğunla, yok olmaz aman, aman

О, дорогая, как мне тебе рассказать?
Я не могу нести эту любовь в одиночку
За магию в твоем взгляде, за магию
Я не могу измениться, если они дадут миры.
О, дорогая, как мне тебе рассказать?
Я не могу найти этот вкус в тебе ни в чем
Я привык к твоему прикосновению, запаху.
Я горю пламенем одиночества.
"Плач."не говори мне, я плачу.
О, боже, я не могу вынести без тебя.
О, боже, я не смогу жить, если ты уйдешь
Без тебя этот город станет для меня адом
Я буду гореть в твое отсутствие, я не исчезну.
О, боже, я не могу вынести без тебя.
О, боже, я не смогу жить, если ты уйдешь
Без тебя этот город станет для меня адом
Я буду гореть в твое отсутствие, я не исчезну.
О, дорогая, как мне тебе рассказать?
Я не могу нести эту любовь в одиночку
За магию в твоем взгляде, за магию
Я не могу измениться, если они дадут миры.
О, дорогая, как мне тебе рассказать?
Я не могу найти этот вкус в тебе ни в чем
Я привык к твоему прикосновению, запаху.
Я горю пламенем одиночества.
"Плач."не говори мне, я плачу.
О, боже, я не могу вынести без тебя.
О, боже, я не смогу жить, если ты уйдешь
Без тебя этот город станет для меня адом
Я буду гореть в твое отсутствие, я не исчезну.
О, боже, я не могу вынести без тебя.
О, боже, я не смогу жить, если ты уйдешь
Без тебя этот город станет для меня адом
Я буду гореть в твое отсутствие, я не исчезну.
О, боже, я не могу вынести без тебя.
О, боже, я не смогу жить, если ты уйдешь
Без тебя этот город станет для меня адом
Я буду гореть в твое отсутствие, я не исчезну.
О, боже, я не могу вынести без тебя.
О, боже, я не смогу жить, если ты уйдешь
Без тебя этот город станет для меня адом
Я буду гореть в твое отсутствие, я не исчезну.