Lyrics and translation Özcan Deniz - Bir Umut (Radyo Versiyonu)

Bir Umut (Radyo Versiyonu)

Bir umut berslersin
Büyütürsün içinde
Sonra yağmur yağar, yitirirsin herşeyi
Kahrolursun
Hep ağılarsın
Haykırırsın ama duyuramazsın

Baharım gelmezse gönlüme
Açmasın çiçekleri dallarımın
Güneşi yemyeşil gözlerinde
Görmezsem doğmasın sabahlarım

Baharım gelmezse gönlüme
Açmasın çiçekleri dallarımın
Güneşi o yeşil gözlerinde
Görmezsem doğmasın sabahlarım

Одна надежда (Радио версия)

Ты дашь мне надежду,
Взрастишь её во мне,
Потом пойдет дождь, и ты потеряешь всё.
Будешь страдать,
Всегда будешь плакать,
Будешь кричать, но не сможешь докричаться.

Если весна не придет в мое сердце,
Пусть не распускаются цветы на моих ветвях.
Если я не увижу солнце в твоих изумрудных глазах,
Пусть не наступают мои рассветы.

Если весна не придет в мое сердце,
Пусть не распускаются цветы на моих ветвях.
Если я не увижу солнце в твоих зеленых глазах,
Пусть не наступают мои рассветы.